Por Alina-Doreen Gröning y Hildburg Bruns
¡Hace una semana, la concejal de la ciudad de Neukölln, Sarah Nagel (37, izquierda), bloqueó la redada a gran escala en el restaurante de lujo! Ahora la policía y la aduana salían solas a trabajar en el restaurante “Nuevo Marín”. ¡Con éxito! Un chisme para la política de la Concejala de Izquierda.
Alrededor de 30 agentes registraron el elegante restaurante oriental “New Marin Steak & Fish” (carne de cordero, aprox. 500 g, 48,90 euros) en Grüner Weg alrededor de las 20:00 horas del sábado y revisaron a varias personas.
La concejala de distrito Sarah Nagel (37, izquierda) quiere prohibir que la oficina del distrito participe en controles grupales; estos son “estigmatizadores” Foto: Olaf Selchow
Después de que un hombre quisiera huir, los policías pudieron recogerlo un poco más tarde. No tenía documentos de residencia válidos. Además, los servicios de emergencia encontraron varias violaciones, incluso contra la Ley de procedimiento de asilo y la obligación de identificarse.
Según la información de BZ, también se debe investigar el trabajo ilegal y el manejo sucio del efectivo. Se dice que no se abrió una caja fuerte en el sótano del edificio; supuestamente se olvidó aquí la combinación correcta de números. El operativo terminó alrededor de las 22:20 horas.
► La concejala Sarah Nagel había prohibido a sus empleados de la oficina reguladora de Neukölln participar en los controles. Incluso antes de su elección, había criticado las asignaciones en bares de shisha y Spätis como “estigmatizadoras”. Hace unas semanas, instruyó a sus empleados a determinar personalmente si participarían en las llamadas operaciones conjuntas.
Ahora la oficina reguladora no estaba allí: la policía y la aduana encontraron lo que estaban buscando.
El alcalde del distrito Martin Hikel (36) a BZ: “El control exitoso muestra cuánto se necesitan operaciones conjuntas para combatir el crimen en nuestra ciudad. Espero que nuestra oficina reguladora se involucre nuevamente en operaciones conjuntas en el futuro. La Sra. Nagel informará sobre esto a la oficina del distrito el martes”.
About the Author
