La administración de Biden planea suspender los casos de deportación de ciertos inmigrantes que pueden obtener un estatus legal fuera del sistema judicial de inmigración, según un memorando emitido el martes y obtenido por BuzzFeed News.
El memorándum, escrito por un funcionario principal de la corte de inmigración, Tracy Short, parece ser parte de un esfuerzo por reducir la asombrosa acumulación de más de 1 millón de casos de deportación, lo que ha resultado en que algunos inmigrantes esperen años para una audiencia. Reducirlo ha sido una prioridad de la administración Biden. El problema es particularmente urgente ya que el sistema judicial se prepara para una posible avalancha de nuevos casos cuando una política fronteriza de la era de la pandemia, el Título 42, expire a fines de mayo y se espera que más inmigrantes ingresen a los EE. UU.
También se alinea con los esfuerzos de ICE para remodelar el papel de la aplicación de la ley de inmigración en los EE. UU. centrándose en lo que considera objetivos más serios. Los funcionarios de Biden emitieron un memorando a los fiscales de Inmigración y Control de Aduanas a principios de este mes autorizándolos a considerar desestimar ciertos casos que involucran a inmigrantes que no cruzaron la frontera recientemente y que no son amenazas para la seguridad pública.
El memorando de Short a los jueces de inmigración detalla cómo la Oficina Ejecutiva para la Revisión de Inmigración (EOIR, por sus siglas en inglés), el sistema judicial de inmigración de EE. una tarjeta verde a través de un miembro de la familia.
“He determinado que ciertos casos deben eliminarse del calendario de la corte”, escribió Short en el memorando.
En otros casos, las personas con una solicitud de visa aprobada o elegibilidad para el estado de protección temporal, que protege a las personas de la deportación por un cierto período de tiempo, también podrían eliminar sus casos del calendario de la corte. Los niños que buscan asilo o buscan una clasificación especial de menores inmigrantes, que está reservada para niños que fueron abusados o abandonados por los padres, también serán elegibles.
“EOIR está trabajando diligentemente para abordar el número de casos pendientes y mover los casos que están listos para ser adjudicados a una resolución más rápida”, dijo a BuzzFeed News Lauren Alder Reid, vocera de la corte. “En ese sentido, el correo electrónico del Juez Jefe de Inmigración describe las prioridades de los casos listos para completarse y permite que los casos que no estén maduros para adjudicación se eliminen del calendario hasta que se resuelvan los asuntos pendientes”. Reid dijo que el nuevo esfuerzo permitirá que la corte programe casos adicionales que estén listos para completarse.
Los defensores de los inmigrantes dijeron que la medida era un cambio bienvenido.
“Con 1.6 millones de casos en la corte de inmigración, es hora de priorizar los casos que se escuchan mejor frente a los jueces, no los casos que USCIS puede resolver. Si alguien es elegible para un estatus legal con USCIS, ¿por qué estamos perdiendo tiempo y recursos para ordenar su deportación?”. dijo Aaron Reichlin-Melnick, analista de políticas del Consejo Estadounidense de Inmigración. “Para el inmigrante, esto elimina la amenaza de deportación inmediata y les permite suficiente tiempo para que un beneficio esté disponible”.
Ya sea el Departamento de Seguridad Nacional, que persigue las deportaciones en la corte de inmigración, o el abogado del inmigrante pueden tratar de mantener el caso en el calendario. Si el tribunal planea eliminar un caso del calendario, ambas partes tendrán 60 días para solicitar que el caso siga avanzando en el sistema.
En ciertas situaciones, los inmigrantes que han estado esperando durante mucho tiempo para que se resuelvan sus casos pueden querer que la fecha de la corte permanezca vigente.
Bajo Trump, los funcionarios ejecutaron una revisión monumental de la forma en que trabajaban los jueces de inmigración al establecer cuotas en la cantidad de casos que deberían completar cada año, poniendo fin a su capacidad de suspender indefinidamente a otros, restringiendo cuándo se puede otorgar asilo y vertiendo miles de casos previamente cerrados. volver a los expedientes judiciales. Como resultado, la acumulación de casos aumentó y los tiempos de espera continuaron disparándose.
Muchos jueces, que supervisan las solicitudes de asilo y los casos de deportación, se jubilaron o renunciaron, citando la interferencia de la administración Trump en la forma en que estaban haciendo su trabajo.