De la serie “Lo mejor de los 30 años de ROLLING STONE: una conversación con Kiefer Sutherland del 30 de mayo de 2019.
Como Jack Bauer, era un cazador de terroristas en la serie “24” y en “Designated Survivor” se le puede ver como el presidente de los Estados Unidos, Tom Kirkman. Kiefer Sutherland aparentemente sabe lo que es mejor para Estados Unidos, ahora también en el escenario: con “Open Road” publica su segundo álbum country.
El hombre de 52 años llegó tarde a la música; su debut, “Down In A Hole”, se lanzó hace tres años. Desde entonces, ha actuado siempre que las pausas en el rodaje lo permiten.
Amazonas
¿Cómo fuiste influenciado por tus ídolos Johnny Cash y Merle Haggard?
Fueron los pioneros del “outlaw country” en los años 70 y siguieron su propio camino sin el Grand Ole Opry, el programa de radio que retransmitía conciertos desde Nashville; sin ellos, la música country no existía. Cash tenía problemas con la bebida y el Grand Ole Opry lo echó. Cantó sobre los aspectos más duros de la vida, sobre las personas olvidadas, especialmente las que están en prisión, les devolvió la dignidad. Inspiró a los prisioneros a querer convertirse en mejores personas.
¿Y Haggard?
Cantó “Tonight The Bottle Let Me Down”, cualquier cosa menos halagadora para sí mismo. (Canta:) “Cada noche salgo del bar cuando termina, sin sentir ningún dolor a la hora de cerrar” – eso es lo que cantan los alcohólicos. La canción era sobre él, eso lo sabías. Estas canciones honestas te dan la confianza para admitir tus debilidades. Amo a este chico por compartir su secreto conmigo.
En el escenario también hablas de tus propias experiencias carcelarias.
Estaba bajo custodia, no en prisión. Yo estaba allí esperando un juicio. Mi tiempo más largo fue de tres a tres meses y medio. De hecho, probablemente sea más agradable estar en prisión que bajo custodia. ¡Al menos allí hay patios! (Risas) No hay prisiones en el distrito, así que te quedas en tu celda.
Fueron arrestados en 2007. ¿Cómo pasaste tu tiempo en la celda?
Leo mucho. Había olvidado lo maravilloso que puede ser coger un libro. Durante mi período “24”, que duró casi diez años, simplemente leí guión tras guión.
¿Cómo fuiste influenciado musicalmente cuando eras niño?
Mi hermano, que era siete años mayor que yo, tenía una colección de discos gigantesca. A mí también me gustaba todo lo que a él le gustaba. Por suerte tenía muy buen gusto: Beatles, Elton John, Boston, Aerosmith. Entonces me hice fan de Led Zeppelin cuando tenía cinco años. La gente de la misma edad todavía escuchaba a los Osmond. A los 18 años, vio a The Police en un bar de Toronto, justo antes de su avance. Siete semanas después, “Roxanne” llegó a la radio y la banda llenaba estadios.
¿Cómo llegaste a la música country, entre todas las cosas?
Me encanta el rock and roll y el R&B. Pero quería contar historias, y el country específicamente tiene un comienzo, un desarrollo y un final en sus canciones. El país y la película son muy similares.
Como agente Bauer y presidente Kirkman interpretas a héroes en la televisión, y como cantante de country también mencionas inquietudes y problemas. ¿Cómo ve la situación política en Estados Unidos?
Por supuesto que tengo una opinión política, pero me la guardo para mí. Hay una razón por la que existen las cabinas de votación a ciegas: porque la votación es un proceso privado. Lo apoyo, pero alzo mi voz contra la injusticia, como cualquier otra persona. Interpreté personajes de ficción en “24”, “Young Guns” y “The Lost Boys”, pero en las canciones hablo de lo que me conmovió como persona. Esa fue la transición más difícil que he hecho en mi vida: después de 25 años en el negocio del cine, durante los cuales hice todo lo posible para proteger mi vida privada, tuve que renunciar a mi mecanismo de autoprotección como músico.
¿Qué opinas de los planes de Trump de construir un muro en la frontera con México?
Esta es una idea terrible, poco realista como plan y basada en una mentira. Estados Unidos no podría sobrevivir sin trabajadores inmigrantes. Hay una razón por la que puedo comprar la lechuga más bonita en el supermercado por menos de tres dólares. Esto se debe a las miles de personas que vienen de Centroamérica y México y realizan trabajos insalubres que ningún estadounidense quiere hacer. Recoger fresas es uno de los trabajos más agotadores que puedas imaginar. Tenía una granja en California. Antes no sabías de dónde venía el cuenco lleno de fresas ni la mermelada que estabas disfrutando.
¿Qué quieres decir?
No existe ningún “problema migratorio”. El número de cruces fronterizos ilegales ha disminuido durante la última década a niveles que amenazan nuestra agricultura: nos faltan trabajadores. A México, por otro lado, le está yendo mejor económicamente nuevamente. Basta mirar de dónde nuestro presidente obtuvo sus votos y ganó las elecciones: ¡en los estados no fronterizos!
Más destacados
About the Author
