A surprising cultural y educativa tendencia está surgiendo en Corea del Sur, Seoul, donde intereses tradicionales como el K-pop se están complementando con un nuevo enfoque inesperado: aprender inglés a través de las sesiones informativas de la Casa Blanca. Videos que presentan a Karoline Leavitt han ganado popularidad generalizada, ya que los estudiantes analizan su discurso, tono y vocabulario.
De las sesiones informativas políticas a las lecciones de idioma
Koreanos están aprendiendo inglés al estudiar las sesiones informativas diarias de Leavitt, respaldadas por un popular canal de YouTube que descompone sus apariciones en lecciones de inglés pequeñas y gratuitas, traduciendo sus frases y coloquialismos a su lengua nativa. Este contenido se centra en la comunicación práctica, permitiendo a los estudiantes entender el tono, la formulación y el uso en situaciones reales más allá del inglés de libros de texto.
La plataforma, llamada dotdotenglish, ha establecido una fuerte base de seguidores al convertir la comunicación formal de la Casa Blanca en lecciones atractivas y fáciles de digerir para los estudiantes diarios.
¿Qué hace a Leavitt tan atractiva para los estudiantes?
Los aficionados dicen que lo que atrajo a cientos de miles de espectadores desde el debut de la plataforma el año pasado fue su estilo de hablar. Su forma de expresarse, a menudo acompañada por una sonrisa o un gesto serio, y el ritmo metódico que mantiene mientras entrega mensajes de Donald Trump, hacen que sus discursos sean sencillos de seguir para quienes no son hablantes nativos.
“Su pronunciación es muy clara. Su actitud también es un factor; ella tiene mucha confianza en lo que está diciendo”, comentó Yeonju Hong, una presentadora de noticias surcoreana que actualmente cursa una maestría en la Universidad de Georgetown. Hong añadió que el acento de Leavitt “es muy claro para los hablantes no nativos”.
¿Cómo funcionan las lecciones?
El canal dotdotenglish, disponible en TikTok y YouTube, presenta las sesiones informativas de Leavitt como una forma de ofrecer “cinco expresiones en inglés para mejorar tus habilidades de conversación”. Las lecciones suelen incluir técnicas como “shadowing” y dictado, permitiendo a los espectadores practicar activamente lo que escuchan.
Un video popular de una sesión informativa de marzo comienza con Leavitt diciendo: “Es genial ver a todos ustedes en este día tan noticioso, por decirlo de alguna manera”. La frase se repite varias veces para que los estudiantes puedan captar la pronunciación y el ritmo, mientras que subtítulos y voces en off en coreano describen la frase “por decirlo de alguna manera”.
Alcance viral y creciente popularidad
La tendencia ha ganado una significativa tracción en línea. Un solo video de una sesión informativa rutinaria ha sido visto más de 160,000 veces en YouTube, mientras que otros clips de marzo y abril han superado las 500,000 vistas. “A la gente coreana le agrada”, declaró un reportero coreano basado en EE. UU. “Dicen que ella es ‘la boca de Trump’”.
Una conexión cultural más allá del idioma
La popularidad de Leavitt en Corea del Sur también tiene un elemento cultural. Su conexión con el país comenzó cuando compartió publicaciones sobre “productos de cuidado de la piel de Corea del Sur” en la cumbre de APEC en Gyeongju a finales de 2025, junto con Donald Trump.
Su visita a una tienda de postres cerca de Busan con la asistente de la Casa Blanca, Margo Martin, fue ampliamente reportada en los medios coreanos, aumentando su visibilidad y familiaridad entre el público local.
Aprendizaje a través de eventos globales
Incluso los desarrollos internacionales se utilizan como recursos educativos. En una lección compartida el 4 de marzo, Leavitt comienza: “Pasando a las operaciones militares en Irán”, seguido de una descripción de la palabra “decimar”, permitiendo a los estudiantes entender tanto la pronunciación como el significado en contexto.
Este método permite a los estudiantes ampliar su vocabulario mientras se mantienen informados sobre asuntos globales.
Preguntas frecuentes:
Q1. ¿Por qué la gente en Corea del Sur está viendo estos videos? Utilizan estos contenidos como una herramienta para mejorar sus habilidades en inglés. El contenido ofrece ejemplos reales del lenguaje hablado.
Q2. ¿Quién es Karoline Leavitt? Es una Secretaria de Prensa de la Casa Blanca. Sus sesiones informativas se comparten ampliamente en línea con fines educativos.
About the Author
