Junto con los Egmonder, Andries y Carmen arreglan su carpa de playa después de la tormenta Poly

Poly ha dejado muy poco del chiringuito Bad Zuid en Egmond aan Zee. Sin embargo, Andries y Carmen estaban listos temprano esta mañana para volver a poner las cosas en orden. Afortunadamente, pudieron contar con muchas manos amigas de la zona.

“Los vamos a regar, los vamos a aplanar y los vamos a volver a poner”, grita Andries, propietario del chiringuito Bad Zuid, mientras excava su terraza en la playa. de Egmond. «Hacemos todo con fuerza bruta», se ríe. «Eso es lo mejor».

Ni una sola mesa del chiringuito de Egmond aan Zee se salvó ayer de la tormenta Poly. La tormenta de verano los voló por todas partes y sacudió la tienda misma. Carmen dirige Bad Zuid junto con Andries y estuvo en la tienda durante la tormenta. «Me pareció muy aterrador», dice ella. «Todo estaba aplaudiendo y rugiendo aquí».

Todo tener y cortar

En el pico de la tormenta, se preguntó por qué había venido a la tienda. «Pero realmente quería apoyar a Andries», explica. «Es todo lo que tienes y labras».

Andries también lo apretó mucho durante Poly. Solo podía observar cómo la tormenta atacaba su amado chiringuito. “El daño seguía llegando”, recuerda. «Vete a la mierda de nuevo, pensé».

Empezar juntos

Junto con los Egmonders, ahora están trabajando duro para que Bad Zuid vuelva a estar en plena forma lo antes posible. Con excavadoras y palas intentan sacar toda la arena de la carpa de la playa.

«Todavía es muy caótico», enfatiza Carmen mientras prepara café para todas las manos que ayudan. «Pero estamos muy contentos de que todos vengan a ayudarnos. Entonces debería estar bien de nuevo».



ttn-es-55