Desbloquee el boletín de relojes de la Casa Blanca gratis
Su guía de lo que significa la elección de los Estados Unidos 2024 para Washington y el mundo
El escritor es un ex enviado especial de los Estados Unidos de Irlanda del Norte
Todos son irlandeses en el día de San Patricio. O eso dice el dicho. Donald Trump, como todos los demás presidentes estadounidenses desde Ronald Reagan, invitó a los líderes del gobierno irlandés a marcar la celebración en la Oficina Oval. Las tostadas mutuas y la presentación ritual de un tazón de tréboles es un símbolo del compromiso de los Estados Unidos, política, cultural y económicamente, con Irlanda. A medida que la administración Trump se detiene en la larga asociación de Estados Unidos con Europa sobre seguridad y comercio mutuo, no hay mejores pruebas de las ventajas mutuas de continuar esa relación que la transformación de Irlanda del Norte.
Desde 1968 hasta 1998, más de 3,500 personas murieron y se estima que 50,000 resultaron heridos como el conflicto sectario conocido como los problemas desatados en Irlanda del Norte. El presidente Bill Clinton nombró al ex senador George Mitchell como enviado especial en 1995 para encontrar un terreno común entre los sindicalistas y los nacionalistas y para atraer la inversión estadounidense para ofrecer oportunidades económicas y reducir las tensiones entre las comunidades.
Durante innumerables horas de escuchar, engañar y empujar, Mitchell, junto con otros funcionarios, ayudaron a los enemigos jurados a ver un camino diferente hacia adelante. Esto dio como resultado el acuerdo del Viernes Santo de 1998. Más del 71 por ciento de los votantes del referéndum en Irlanda del Norte lo respaldaron, al igual que más del 94 por ciento en la República.
Por supuesto, los problemas no terminan con un acuerdo de paz. Afortunadamente, el compromiso estadounidense tampoco. Cada administración sucesiva, de forma bipartidista, ha designado un enviado especial para construir el acuerdo, desmilitarizar grupos paramilitares, abordar los desafíos con la vigilancia y promover el crecimiento económico. Espero que el presidente Trump designe su propio enviado pronto.
Ese compromiso importa. Hoy, más de 1,500 empresas internacionales, incluidas más de 280 con sede en los Estados Unidos, tienen presencia en Irlanda del Norte. La región es un destino de inversión líder en el mundo para las empresas de seguridad cibernética estadounidense y un importante centro para la industria de la pantalla con éxitos de taquilla como Game of Thrones. El acuerdo comercial entre Londres y Bruselas será ventajoso para las empresas de fabricación avanzadas que buscan acceso de mercado simplificado para las exportaciones de los Estados Unidos y otros. El desempleo es del 1,6 por ciento. Con la legislatura de Belfast de nuevo en funcionamiento después de un paréntesis de 24 meses, las piezas al rompecabezas finalmente se ajustan.
Sin embargo, el mayor logro de Irlanda del Norte, la reducción gradual en el conflicto basada en la política de identidad, no puede medirse solo por índices económicos. Refleja el poder del compromiso.
Estados Unidos siempre ha proporcionado un terreno de reunión público y privado para líderes políticos y comunitarios de ambos lados de la división. Mientras tanto, la cooperación en política y negocios ayudó a fomentar la cooperación en el terreno, una valiosa lección en nuestra propia ecosfera política polarizada.
La antigua guardia del liderazgo de Irlanda del Norte ha dado paso a una nueva generación. La Asamblea de Irlanda del Norte ahora está dirigida por dos mujeres, Michelle O’Neill de Sinn Féin y Emma Little-Pengelly del DUP. Su elevación ha llevado a un cambio notable de tono en el discurso político. Cada líder hace un esfuerzo intencional para expresar que el futuro de Irlanda del Norte es lo suficientemente grande como para acomodar las diferencias. La tolerancia está acelerando el camino hacia la prosperidad.
Irlanda del Norte hoy es un lugar más seguro, más fuerte y más próspero debido al compromiso bipartidista consistente y persistente del gobierno de los Estados Unidos y porque los líderes y líderes académicos estadounidenses han llegado a través del Atlántico para apoyar la paz.
Hoy, durante un tiempo de compromiso de vacilación con la cooperación interactántica para garantizar la paz, la seguridad y el crecimiento económico en Europa, debemos reflexionar sobre las lecciones de nuestro trabajo inacabado en Irlanda del Norte.
About the Author
