Se ha resuelto el conflicto entre el ex saltador Jan Hempel y la Federación Alemana de Natación sobre la indemnización por años de abuso sexual. La DSV paga al medallista de plata olímpico de 1996 una indemnización y una indemnización de 600.000 euros.
El abogado de Hempel, Thomas Summerer, y su representante, Oliver Hillebrecht, llegaron a un acuerdo tras largas negociaciones con el DSV, representado por los dos vicepresidentes, Wolfgang Rupieper y Kai Morgenroth. Así se desprende de un mensaje de Summerer a la Agencia de Prensa Alemana. DSV también anunció que se había llegado a un acuerdo con Hempel.
Pago fijo y cuotas mensuales.
El DSV había creado una comisión de revisión independiente que recomendó un procedimiento de arbitraje. Esto resultó en un acuerdo que garantizaba a Hempel un pago fijo de 300.000 euros y un pago de otros 300.000 euros en cuotas mensuales durante diez años. Esto evitó una demanda con resultado incierto. El importe de esta indemnización es inusual en Alemania.
“Estoy muy contento de que hayamos podido encontrar una solución extrajudicial que combine derechos legales y morales. Un proceso más largo, posiblemente de varias instancias, habría hecho más daño que bien a mi cliente”, afirmó el abogado Summerer ( 63).
“Para DSV es de vital importancia garantizar la integridad y seguridad de nuestros miembros y activistas. Esta decisión refleja nuestra obligación moral y nuestro profundo respeto por Jan Hempel y todos los afectados”, afirmó el vicepresidente Wolfgang Rupieper.
La Comisión de Procesamiento da la bienvenida al arbitraje
La comisión de tramitación acogió con satisfacción la mediación amistosa en el caso. “Consideramos que esto es un paso responsable y basado en la integridad de la natación para reparar las injusticias sufridas y lo vemos como un valioso impulso para nuestra tarea de arrojar luz sobre los casos de abuso en la natación alemana y utilizarlos para desarrollar recomendaciones para la protección futura contra violencia”, dijeron Bettina Rulofs y Martin Nolte, quienes presidieron la comisión.
El caso de Hempel desató una amplia discusión sobre el abuso y la violencia en el deporte alemán y cómo abordarlos. En agosto de 2022, Hempel hizo públicas por primera vez las acusaciones de abuso sexual contra su antiguo entrenador Werner Langer, fallecido en 2001, en un documental de ARD titulado “Abused – Sexualized Violence in German Swimming”. En consecuencia, se dice que Langer atacó al medallista de plata olímpico en Atlanta en 1996, de 1982 a 1996. En la película, Hempel acusa al DSV de conocer las acusaciones en 1997, pero de no haber hecho nada decisivo.
About the Author
