El coste medio del pescado y las patatas fritas ha alcanzado casi las 10 libras, según muestran las cifras, pero los precios de los artículos no alimentarios están cayendo por primera vez en casi tres años.
El precio de una porción de este alimento básico británico aumentó más del 50 por ciento en los cinco años hasta julio, de £6,48 en promedio a £9,88.
Las cifras de la Oficina de Estadísticas Nacionales sobre los precios de comida para llevar muestran que el coste de un kebab aumentó un 44 por ciento y el de una pizza, un 30 por ciento.
El coste medio de un kebab es de 7,57 libras, el de una pizza, de 10,48 libras, y el de un plato de pollo con patatas fritas, de 6,70 libras. Una comida india cuesta ahora 9,71 libras, mientras que una china, 7,14 libras.
El propietario de Chippy, Jon Long, dijo que aumentó energía y los costos laborales habían jugado un papel.
Añadió: “Ya no es una comida barata”.
LEER MÁS SOBRE EL PESCADO Y LAS PATATAS FRITAS
Mientras tanto, los minoristas han comenzado a recortar los precios de la ropa y los artículos para el hogar para deshacerse de las existencias de verano, lo que ha ayudado a que los precios de las tiendas caigan en deflación por primera vez desde octubre de 2021.
Los británicos Minorista El índice de precios de tiendas Consortium-Nielsen encontró que fueron un 0,3 por ciento más bajos en la primera semana de este mes que hace un año.
Helen Dickinson, directora ejecutiva de BRC, dijo que esto refleja que “los minoristas están haciendo grandes descuentos para vender sus existencias de verano, particularmente en moda y artículos para el hogar”.
“Este descuento se produjo tras un verano comercial difícil causado por el mal tiempo y la continua crisis del costo de vida que afectó a muchas familias”, dijo.
Mientras tanto, los precios de los alimentos aumentaron un 2 por ciento en agosto, en comparación con el año anterior.