El historiador Jan Melkert (74, izquierda) se tomó una foto en el verano de 1957 con su hermano gemelo Paul (74, un transportista aéreo y marítimo) en ‘t landje aan de Boerenwetering en Amsterdam.
“Durante años emprendimos un viaje de descubrimiento juntos como gemelos idénticos. Crecer en De Pijp, la pequeña tierra cerca del dique, como la llamábamos, era seductora. La A10 ahora atraviesa el dique y el RAI está ubicado en tierra, pero en ese momento era la primera parada hacia el ancho mundo. También nos gustó visitar East, cerca de Rietlanden. En la zona de maniobras de trenes hemos visto los elefantes de Circus Krone.
Hicimos todo juntos: la misma escuela, el mismo club de fútbol, dormir juntos en una cama, y usamos la misma ropa hasta los quince años. No sabemos quién es el mayor. Nuestros padres, ama de casa y ayudante de vendedor de vinos, tuvieron un bebé más en 1948. Ellos pensaron. En el hospital le dijeron a mi madre poco antes de que naciéramos que eran dos. «Enséñale eso al gato», dijo. Sin embargo, fue así. En el tumulto nos cambiaron, por lo que no se sabe quién es el mayor.
En la ULO seguimos nuestro propio camino. Nuestro primer trabajo fue con la misma empresa. A través del estudio nocturno obtuve mi diploma de ateneo y fui a estudiar historia en Amsterdam. Fui el primero de la familia en la universidad.
Tenemos familias y nuestra propia vida laboral. Nos veíamos menos. En ese momento, Paul me admiraba por mi educación universitaria. Ese ya no es el caso. Por autoaprendizaje, está, como él mismo dice, firmemente en la sociedad. Está orgulloso de cómo ha organizado su vida. Estoy feliz con eso. Paul es una caja de resonancia importante. Afilamos las ideas de los demás. Hemos estado viviendo en el mismo complejo de apartamentos en Amsterdam Houthavens durante un año y nos visitamos regularmente. En ese sentido, también, el círculo está completo”.