Françoise Hardy escribió y cantó cientos de canciones en una carrera que duró casi seis décadas. Pero la canción que marcó su avance internacional en 1962 permaneció por encima de todo durante todos estos años: ‘Tous les garçons et les filles’, la elegía de una joven que era la única de sus compañeras a la que todavía no se le había permitido probar el amor. . Mientras todos los demás niños y niñas pasean por la calle, perdidamente enamorados y de la mano, ella pasa junto a ellos sin salir. Todo solo.
Entonces cantó que era la única que tenía que pasar sus días en soledad. Pero pronto se hizo evidente que millones de adultos jóvenes reconocían su tristeza. Y también encontró un amplio público, en parte por la lánguida melodía, su frágil figura, su mirada sensual y el tímido anhelo de su voz. Mick Jagger, del recién descubierto Rolling Stones, la llamó “una mujer de ensueño” en ese momento. Y en la portada de un LP, Bob Dylan, que también estaba empezando, escribió unas líneas de poesía en las que aparecía su nombre junto al Sena y Notre Dame.
Françoise Hardy ha fallecido a los 80 años. Hacía unos diez años que no cantaba porque padecía cáncer de garganta. Experimentó un dolor insoportable, dijo a RTL Francia en marzo. A lo sumo, ocasionalmente se hizo oír como defensora de la eutanasia. Quería acabar con su vida, dijo: “Es difícil soportar que no tenga los mismos derechos que los perros y los gatos”.
‘Tous les garcons et les filles’ fue una de las primeras canciones que escribió, después de recibir una guitarra como regalo a los dieciséis años cuando se graduó en el instituto. Sus principales fuentes de inspiración fueron las canciones francesas de la época y los éxitos de estrellas estadounidenses como Paul Anka, Neil Sedaka y los Everly Brothers. Después de una audición para una discográfica parisina que buscaba jóvenes talentos, rápidamente consiguió un contrato. Y en poco tiempo, con su discurso sin adornos, estuvo a la vanguardia del nuevo repertorio adolescente francés, entonces conocido como yé-yé.
Hizo un éxito tras otro e incluso participó en el Festival de Eurovisión en 1963 con la canción abatida ‘l’Amour s’en va’, no en nombre de Francia, sino en nombre de Mónaco. Llegó al quinto lugar. Unos años más tarde, después de giras agotadoras y muchas grabaciones nuevas, Françoise Hardy cayó en una profunda depresión. “Terminé sin transición de mi vida infantil protegida al mundo del espectáculo, en el que, si tienes éxito, también estás aislado del mundo exterior”, escribió a modo de explicación en su autobiografía. Les déspoir des singes… et autres bagatelles (2008). Entonces decidió ceder a la timidez y la vergüenza que a menudo la invadían en los escenarios y, a partir de ahora, prefirió los estudios de grabación a las giras. “Soy una letrista que también canta”, dijo. NRC.
Sin embargo, disfrutó trabajando con colegas sorprendentes hasta los años 1990. Por ejemplo, escribió junto con Malcolm McLaren., ex manager de los Sex Pistols, una canción sobre una mujer que acaba con su vida asfixiándose en una habitación llena de rosas, basada en un texto de Emile Zola. Y en 2000 cantó el clásico americano ‘I’ll be see you’, en un melancólico dúo con Iggy Pop.
Para los medios franceses, Françoise Hardy era ahora un icono cuyo proceso patológico era seguido de cerca. Ahora que ha muerto, Francia está de luto.
About the Author
