La Guerra Tarife de Donald Trump ha causado estragos en los mercados globales, pero entre los exportadores en la “ciudad de trinket” de China, la ciudad oriental de Yiwu famosa por hacer todo, desde árboles de Navidad hasta límites de campaña de Donald Trump, el estado de ánimo es más desafiante estoico que el pánico.
En medio de las invocaciones gubernamentales del dictador tardío Mao Zedong que están destinados a proyectar la fortaleza nacional, los empresarios chinos en la primera línea de la guerra comercial dijeron que estaban seguros de que su nación prevalecería.
“Trump quiere robar una porción del pastel de China”, dijo el exportador Kenny Qi en su pequeña tienda adornada con camisetas “Make American Great Again” en un vasto centro de exposiciones comerciales de Yiwu.
Pero Qi dijo que Trump recibió una sorpresa cuando Beijing tomó represalias con sus propios aranceles del 125 por ciento esta semana. Predijo que el presidente de los Estados Unidos, cuyo rostro se miraba con una camiseta MAGA sobre su escritorio, retrocedería “en medio mes como máximo”.
Los nuevos deberes de Trump sobre los productos chinos son más del doble del 60 por ciento de aranceles que amenazó durante su campaña electoral, un nivel que muchos economistas habían considerado en ese momento el peor de los casos.
Beijing ha intensificado su retórica nacionalista para acudir al público para las consecuencias económicas de un duro desacoplamiento con los Estados Unidos. El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Mao Ning, publicado en el sitio de redes sociales incógnita Un video de Mao dando un discurso durante la Guerra Corea de 1950-53, cuando los soldados chinos lucharon contra las fuerzas de la ONU dirigidas por Estados Unidos.
“No importa cuánto dure esta guerra, nunca cederemos, lucharemos hasta que triunfamos por completo”, dice el entonces saqueo Mao en el clip.
Somos chinos. No tenemos miedo a las provocaciones. No retrocedemos. 🇨🇳 pic.twitter.com/vpgifasymi
– Mao Ning 毛宁 (@spoxchn_maoning) 10 de abril de 2025
En otra publicación, el portavoz citó a Mao diciendo en 1964 que “Estados Unidos intimida a ciertos países, evitando que hagan negocios con nosotros. Pero Estados Unidos es solo un tigre de papel. No creas en su acantilado. Un poke, y estallará”.
Beijing ha acompañado sus tarifas de represalia con una gran cantidad de otras medidas, prometiendo reducir el acceso a las películas de Hollywood y advertir a los ciudadanos que no viajen a los Estados Unidos o estudiar allí. Mientras tanto, los medios estatales han bombeado historias sobre cómo los estadounidenses están luchando por pagar las necesidades básicas. El tabloide nacionalista del Partido Comunista Global Times describió una escasez como una “‘crisis de huevos’ que barre la nación”.
“La noticia dice que los estadounidenses ya están luchando por comprar huevos, harina y aceite de cocina”, dijo Nie Ziqin, quien dirige una tienda en Yiwu que ofrece decoraciones de Halloween destinadas a la venta a los Estados Unidos y otros países.
Nie, quien vino a Yiwu hace más de 20 años a los 16 años como trabajadora de fábrica y ahora dirige su propia planta empleando a más de 100 personas, admitió que la Guerra Arancelaria la había “conmocionado y decepcionada” después de décadas de hacer negocios con los Estados Unidos.
Ella dijo que había rechazado las solicitudes de los clientes de los Estados Unidos para reducir los precios después de que estalló la Guerra Arancelaria, a pesar de que los pedidos cancelados la han obligado a despedir a más del 10 por ciento de sus trabajadores.
“Los chinos piensan de manera diferente a los extranjeros. Ahorramos dinero y podemos sobrevivir en nuestros ahorros por uno, dos, incluso tres años. Los extranjeros gastan lo que ganan”, dijo, mostrando con orgullo un producto premium para el mercado estadounidense: una máscara zombie con salpicaduras de sangre pintadas a mano.
“Los chinos ganaremos cualquier guerra prolongada. Los chinos son trabajadores, diligentes y podemos ‘comer amargura'”, dijo, utilizando una frase favorecida por el presidente chino Xi Jinping.
Pero mientras los productores en Yiwu también exportan a Europa y al mundo en desarrollo, lo que los hace relativamente bien posicionados para la guerra comercial meteorológica con los Estados Unidos, muchos fabricantes más grandes en otras partes de China están más expuestos.
En la ciudad de Zhengzhou del centro de China, donde Apple hace la mayoría de sus iPhones, muchos están preocupados. “Todo es normal por ahora, pero China está bajo una gran presión”, dijo un trabajador en un descanso de una línea de ensamblaje de iPhone propiedad del contratista de Apple Foxconn.
Apple ha aumentado el número de vuelos que transportan iPhones desde la India a los Estados Unidos después de la arancel de Donald Trump, y los empleados de la planta de Zhengzhou dijeron que esperaban que se redujeran los cambios.
“Creo que la compañía reducirá la producción, puede conducir a menos trabajo”, dijo el trabajador.
Foxconn no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios el viernes por la noche.
Un vendedor de una empresa de logística en Zhejiang, la rica provincia costera que incluye a Yiwu, dijo que incluso si el comercio directo con los EE. UU. Se redujo y los exportadores se diversificaran, el mercado estadounidense seguiría siendo importante.
“Sigue siendo el mercado más grande del mundo, y su potencia del consumidor y escala de mercado no tienen comparación”, dijo la persona.
En un signo de solidaridad entre los productores en el mercado normalmente cortado de China, Zhu Yuelai, un exportador de artículos para campamentos con sede en Yiwu, dijo que su asociación de la industria estaba tratando de ayudar a los grandes fabricantes en otras partes del país que dependían más de los Estados Unidos.
Los productores de Yiwu estaban abriendo sus redes de clientes, muchas de ellas en los países en desarrollo, a esas compañías más grandes a pesar de que en el pasado habían visto los exportadores pequeños y medianos de la ciudad, dijo Zhu.
Mientras que muchas empresas chinas se recuperan de la guerra comercial, Qi, el fabricante de mercancías de MAGA, rechazó cualquier sugerencia que su sufrir.
Los partidarios de Trump, dijo, estaban dispuestos a pagar cualquier precio por los artículos con la imagen de su querido presidente, y los proveedores estadounidenses estaban obteniendo una ganancia tan grande en ellos que podían permitirse absorber parcialmente el impacto arancelario.
Una gorra de béisbol de Trump, por ejemplo, cuesta solo RMB7.50 ($ 1) para producir. Los aranceles podrían aumentar ese costo a RMB20, pero los Caps se vendían por $ 50 en los Estados Unidos.
“Los vendedores estadounidenses podrían incluso usar las tarifas como una excusa para aumentar el precio a $ 60, sin embargo, el costo adicional seguirá asumido por los consumidores estadounidenses”, dijo Qi.
Con informes adicionales de Edward White en Shanghai y Chan Ho-Him y Gloria Li en Hong Kong
About the Author
