Anna Dorn está en medio de lo que ella llama “una pesadilla de Virgo”. Mientras cuidaba el perro de su hermana, el canino se dio un baño no autorizado en el lago Echo Park, uno de los cuerpos de agua menos aptos para nadar de Los Ángeles. Ambos expresamos nuestro disgusto por el evento sobre Zoom, donde estamos discutiendo la última novela de Dorn, Exaltado, disponible ahora en Prensa sin nombre. ¿Podemos culpar del breve retiro acuático del perro a la posición de la luna? ¿Tal vez es solo un signo de agua? Me guardo estas preguntas, pero es el tipo de razonamiento que alimenta Exaltadoasí como muchas mentes confundidas con la astrología en todo el mundo.
Exaltado sigue a Emily Forrest, la voz detrás de una de las páginas de memes de astrología más populares de Instagram, @exalted. Como una Escorpio que disfruta de la soledad hasta el punto del detrimento, Emily alimenta sus adicciones a la discografía de Radiohead, los chándales de Juicy Couture y rompe su bong mientras oculta una verdad crucial a sus seguidores: realmente ya no cree en la astrología. Es decir, hasta que ve una carta natal que la lleva a un agujero negro de obsesión. Beau Rubidoux’s es tan perfecto como parece; todos sus planetas están en sus lugares destinados, amplificados. Beau es, más o menos, cósmicamente exaltado. Mientras tanto, a una hora de viaje en el somnoliento paisaje infernal conocido como Inland Empire, Dawn Webster es una lesbiana fiestera envejecida que es condenada al ostracismo por su comportamiento a menudo perturbador. ¿Y qué si prendió fuego al auto de su ex? ¿Significa eso que ya no debería tener sexo? Mientras Dawn reevalúa su vida, se desplaza a través de @exalted y se siente vista. Es una mujer que busca una señal, y la encuentra: ve al padre separado de su hijo después de décadas sin contacto.
Las dos narraciones se acercan cada vez más a lo largo Exaltado, entretejido con el humor mordaz y la prosa aguda de Dorn. “Freud es solo astrología para hombres”, explica Emily en un momento dado. Dorn no tiene miedo de lanzar golpes a la obsesión en todas sus formas: Instagram, amor, deseo, control, la libertad de las sustancias que alteran la mente y más, y la recompensa es el equilibrio perfecto entre la maldad y la diversión. La propia Dorn prefiere los arquetipos astrológicos al negocio de los tránsitos cósmicos, pero hay algo que decir acerca de un cambio de página salvaje que cae justo en medio de la temporada de Géminis, históricamente uno de los signos más anárquicos del zodíaco. Tal vez la astrología es real, después de todo.
Sé que has estado en la astrología por un tiempo. ¿Cómo te metiste en eso exactamente?
Creo que es algo que aprendí a lo largo de los años por estar en línea y tener amigos a los que les gustaba. Creo que cuando me mudé a Los Ángeles, se volvió más intenso porque LA, la gente habla más de eso aquí. Antes vivía en el Área de la Bahía y estaba realmente interesado en el Eneagrama, que es su astrología. Creo que no fue hasta que me mudé a Los Ángeles que supe mi salida y mi luna. Creo que antes de eso, sabía que era Virgo. Probablemente por eso me gustaba menos, porque no es una señal muy divertida.
Siento que una vez que aterrizas en Los Ángeles, se convierte en el lubricante social de referencia. La mayoría de las veces, puedes conectarte con alguien a través de él.
Esa es la razón principal por la que creo que comencé a involucrarme. De todas las charlas triviales, es la más divertida. No quiero hablar de trabajos o si tienes hermanos.
¿Cómo surgió el concepto de Exaltado ¿ir a ti?
Mi amigo, o alguien con quien estaba saliendo en ese momento, tenía un subarrendatario que administraba una de estas cuentas de memes de astrología. No puedo decir cuál, pero fue uno de los más populares. Ella no creía en la astrología en absoluto. Ella dijo: “Los memes de astrología son los más fáciles de hacer, y tengo seguidores”. Ahí fue donde surgió la idea. Tampoco salió nunca de su dormitorio. Vi a esta chica tal vez una vez en los cuatro meses que estuvo viviendo allí. Ella estaba en casa todo el tiempo.
Horrible subarrendatario.
También estuvo fumando un bong todo el día y tenía tos seca. Eso despertó la idea de este personaje. Ella no tenía amigos. Simplemente fumó un bong todo el día e hizo memes de astrología, y ni siquiera estaba segura de si creía en eso.
Además, en ese momento, estaba haciendo lecturas de astrología por diversión, para gastos menores. Estaba acumulando todo este conocimiento que se sentía inútil. Yo estaba como, “Bueno, puedo poner todo eso en este libro”. Todavía siento que mi conocimiento al respecto está definitivamente en el lado amateur. Pero luego creo que, para las personas que no saben mucho sobre astrología, creen que saben mucho.
Normalmente como va. ¿Por qué decidiste hacer de Emily y Dawn un Escorpio y un Leo? ¿Hay algo en particular detrás de eso? ¿Estás obsesionado con los signos fijos?
Siempre he estado obsesionado con los Escorpio. Paso por fases con signos, signos que romantizo. La mayoría de mis amigos son Escorpio, así que siento que los entiendo. Además, supongo que me encantan los desvalidos. Los escorpio están realmente demonizados por las cuentas de memes. Yo estaba como, “Voy a habitar un Escorpio”.
Estoy haciendo un evento de libros con uno de mis mejores amigos que es Escorpio. Vamos a hablar sobre si el personaje es una burda caricatura de un Escorpio o si es real. Y luego Leo, soy un Leo Rising. Mi hermana es Leo. Creo que estaba muy interesado en Leos en ese momento. Me gustaba la idea de una chica fiestera que envejece, Leo. Cada vez que escribo cosas en la ficción, a veces tienen una forma de encontrar su camino en mi vida. Me hice amigo de una chica fiestera, Leo, de cincuenta y tantos años durante los últimos meses, que tiene algunas vibraciones de Dawn.
Algo que encontré muy sorprendente fue que la mitad de la trama está ambientada en el Inland Empire. La mayoría de las personas que se mudan a Los Ángeles no tienen idea de California fuera de Los Ángeles, San Francisco y tal vez Big Sur y Palm Springs. De donde vino eso?
Esa es una de esas cosas en las que, sinceramente, no sé de dónde salió. No fue una decisión súper consciente. El personaje de Beau está en vagabundo. Es más un personaje secundario en vagabundo. Estaba pensando en el personaje. Sinceramente, no sé dónde está Riverside. Para ser honesto, nunca he estado en Riverside. He conducido a través de él. Debe haber venido de alguna parte, pero no puedo localizarlo. Los monos Juicy también, no sé de dónde salió eso. Mi proceso de escritura es bastante inconsciente, lo que a veces hace que sea difícil hacer entrevistas. Pero sí, el Inland Empire, no estoy totalmente seguro de dónde vino eso.
En un momento, pasan por Castle Park y yo dije: “No puedo creer que esté escribiendo sobre esto. Es una locura”.
Eso fue de Google que obtuve eso. Yo estaba como, “Parques de diversiones cerca de Riverside”. Me alegro de que sea legítimo.
Cuando hablas de que tu escritura es inconsciente, ¿quieres decir que simplemente te sientas frente a tu computadora y no planeas nada de lo que viene?
Comienzo con una especie de chispa. Para esto, fue ese personaje. Empiezo a escribir y veo qué pasa. en realidad escribí Exaltado con un giro, y mi editor sigue diciéndome que no lo estropee. Así que no voy a decir dónde termina este libro. Pero eso, no sabía que iba a pasar. Probablemente había escrito un tercio del libro antes de pensar en eso. Pero prácticamente empiezo con una chispa. Entonces simplemente escribo en un estado casi de manía. Escribo el primer borrador muy rápido, en un mes o dos. Luego paso años editándolo. Ahí es cuando hago más de mi cerebro izquierdo, poniéndole más estructura. Esa clase de cosas.
Ahí es cuando sale el Virgo.
Si, exacto. Es Leo antes de eso o algo así. O tal vez Mercurio Libra. No estoy seguro.
¿Dejas que la astrología guíe tu vida personal o eres más como Emily?
Estoy más en las cosas de la personalidad. Nunca me han gustado mucho los tránsitos, como Mercurio retrógrado o Venus retrógrado. Nunca pienso mucho en la luna llena, o lo que sea. En términos de personalidad, por un tiempo, definitivamente me guiaría. Si estuviera en una aplicación de citas y descubriera que alguien es de cierta señal, simplemente dejaría de hablar con ellos. Sí vi a un astrólogo cuando estaba con mi ex, que dijo que iba a terminar con un Acuario o un Piscis. No amo a Piscis, así que pensé: “Voy a terminar con un Acuario”. Entonces ahora estoy con un Acuario. Así que eso se sintió bien.
Tengo curiosidad sobre lo que van a pensar las chicas súper metafísicas. Exaltado.
Esto definitivamente no es para personas reales de astrología. Tengo un amigo que está muy, muy interesado y está tomando una clase. Tengo miedo de que ella lo lea. Creo que esto es definitivamente para personas que tal vez no estén en astrología o simplemente tengan Co-Star. Estoy nervioso por lo que la gente de astrología real va a pensar. Soy algo malo con ciertos signos en el libro, lo cual no es totalmente mío. Eso es parcialmente Emily. Estoy escribiendo este personaje. De hecho, amo a Libra, pero a ella no le suele gustar Libra. Me encanta Libra. ella no Pero mi mamá es Libra. Mi mamá toma todo lo que escribo como algo personal. Estoy como, “¿Por qué hice eso?”
Hablando de Libras, hablemos de uno de mis personajes favoritos: Stella Shadid.
Creo que fue mi agente quien me dijo que cambiara el nombre. Originalmente era Bella Hadid. Pero, obviamente, no me esforcé mucho en cambiarlo. Es tan obvio quién es. Yo estaba como, “Hmm. ¿Qué rimas?” Sí. Esa es otra cosa en la que no estoy totalmente seguro de cómo terminó en el libro. Creo que estaba pensando en los memes que ella podría hacer. Muchos memes presentan celebridades que son de ese signo. Sé que Bella Hadid es Libra. Afortunadamente, conozco los signos de la mayoría de las celebridades en la parte superior de mi cabeza.
Además, siempre me han gustado los Hadid, creo que en parte porque soy un gran amas de casa reales persona. Siento que los vi crecer en Amas de casa reales de Beverly Hills. Tengo una cosa de mamá en el escenario con ellos. Estoy como, “Oh, lo lograron. Realmente lo lograron”. Recuerdo que Gigi quería ser modelo. Bella era la hermana incómoda. Ella era la hermana descuidada e incómoda. Me siento muy orgulloso de ella.
Estoy orgulloso de los dos. Pasaron de tener que comer unas almendras muy bien a llevar vidas tan grandiosas. Yolanda Hadid, serás tratada.
Ay dios mío. Me encanta ver videos recopilatorios de Yolanda interactuando con sus hijos. Es tan perturbador. Hay uno en el que llama lesbiana a Gigi porque quería hacer deporte.
Ella realmente no quería que jugara voleibol, eso es seguro. Para retroceder por un segundo, sé que dijiste que estabas en un estado diferente mientras escribías, pero, ¿alguna vez piensas en la longevidad de tu libro cuando haces referencias a la cultura pop o haces que Instagram sea un componente tan importante de la novela?
Sí lo hago. vagabundo, cuando lo estaba escribiendo, sentí que era muy moderno. Luego salió años y años después de que lo escribiera, y me estaba avergonzando. Con este, deliberadamente hice que Emily fuera alguien que había optado por no participar en la cultura pop. Había estado escuchando Radiohead durante los últimos 15 años. Pienso en eso. Es difícil porque creo que estoy mucho en línea y me gusta la cultura pop. Lo absorbo, y luego simplemente sale cuando estoy escribiendo. Pero trato de no tener nada que me parezca moderno o novedoso en el libro, porque sé que parecerá aburrido para cuando salga el libro.
El tiempo de retraso entre la escritura y la publicación parece un dolor de cabeza.
Es un verdadero dolor en el culo. Pero incluso si el libro salió justo después de que lo escribiste, quiero decir, toma algunos meses escribir un libro de todos modos. Todo cambia tan rápido en línea de todos modos. Creo que es solo para novelas, el objetivo siempre debe ser escribir algo que sea más universal. No estoy seguro de haber clavado eso en absoluto. Pero eso es lo que trato de hacer. Creo que la idea de proyectar algo que no existe en nuestros intereses amorosos es probablemente bastante universal y perenne, espero.
Como no conseguir lo que quieres, y que eso sea bueno de alguna manera.
Verdadero. La decepción siempre es relevante.
Me gusta lo que decías antes sobre la proyección. ¿Se puede ampliar al respecto?
Una gran forma en que tuve esa idea es cómo sabes cómo Internet acelera todo. Siento que tengo amigos, y también he sido esta persona, que estarán en aplicaciones de citas peleando o estando nerviosos por algo, con alguien que ni siquiera conocen. Antes de Internet y antes de las aplicaciones de citas, esta es una conversación que surgiría seis meses después de la relación, y surgirá en seis días. Estaba interesado en explorar eso. A menudo, cuando mis amigos hablan de algo así, en mi cabeza pienso: “Cualquiera que sea la situación, probablemente sea muy diferente de lo que estén imaginando, porque simplemente no tienes suficientes datos”. Estoy seguro de que han pensado lo mismo de mí. Así que me volví loco con eso en este libro.
Esta entrevista ha sido editada y resumida para mayor claridad.