
Para empezar: el nombre Halloween se deriva de Hallow-e’en, que significa: Todos los santos vísperas. Eso se traduce literalmente: Víspera de Todos los Santos. Es decir, la víspera del día de Todos los Santos. Eso es cada año el 1 de noviembre y luego celebramos “todo lo nuevo”.
Halloween en América, Canadá… y Países Bajos
Halloween es especialmente importante en Estados Unidos: hoy en día se ven calabazas en cada esquina y la gente incluso va a trabajar disfrazada. Halloween también se celebra ampliamente en Irlanda, el Reino Unido y Canadá. Esta tendencia se está extendiendo lentamente también a los Países Bajos. Cada vez más niños y adultos salen disfrazados de brujas y otros horrores el 31 de octubre.
¿Por qué Halloween hoy?
¿Por qué el 31 de octubre? Esto se debe a que tradicionalmente el festival sólo se celebraba en Irlanda. Según el calendario celta, el año nuevo no comenzaba el 1 de enero, sino el 1 de noviembre. Por eso el 31 de octubre es en realidad una especie de Nochevieja. La cosecha había llegado y había tiempo (y dinero) para un día libre. Además, había muchas verduras para decorar la casa (incluida la calabaza, sí). La noche de Halloween decimos adiós al pasado y miramos hacia el futuro. En el siglo XIX, muchos irlandeses y escoceses emigraron a los Estados Unidos y trajeron consigo el entusiasmo por la festividad. Ahora es una de las fiestas más celebradas en los Estados Unidos.
Truco o trato
En la mayoría de los países se trata principalmente de una fiesta infantil: todos se disfrazan de criaturas aterradoras. Luego van de puerta en puerta para conseguir dulces. Luego gritan, ciertamente en Estados Unidos; ‘pedir dulce o truco.’ Esto significa algo así como: ‘Dame un caramelo, de lo contrario…’ Esto es un poco como lo que conocemos en los Países Bajos como la celebración del Día de San Martín el 11 de noviembre, donde los niños van de puerta en puerta con linternas y preguntan. por algo sabroso.
¿Por qué tanto miedo?
Entonces, ¿por qué se visten de forma tan espeluznante, como novias ensangrentadas y esqueletos fantasmales? Los irlandeses estaban convencidos de que aquella noche el velo entre nuestro mundo y el más allá era muy fino y que, por tanto, los muertos podrían regresar fácilmente a la tierra. Por supuesto, también había malos espíritus entre ellos. Bueno, eso sin duda es alimento para disfraces aterradores.
Calabaza
¿De dónde viene esa calabaza ahuecada con cara, el ‘logo’ mundial de Halloween? La verdura también se conoce como jack-o-linterna, y representa el espíritu del herrador (¿inventado?) Jack. Se le había negado el acceso tanto al cielo como al infierno, razón por la cual estaba atormentado.
Fuente: El hombre y la sociedad
