“Este tren es solo una caricatura de sí mismo”

Del equipo editorial de BZ

Estaban todos allí: el Ministro de Transporte, el Ministro del Interior, el jefe de la compañía ferroviaria y celebraron las innovaciones en una estación ordenada y relativamente vacía. Una imagen que los clientes ferroviarios normales rara vez han visto en los últimos años.

Porque mientras los ministros celebran las luces en el suelo en la estación de tren de Südkreuz, Alemania se ha hundido en un caos de trenes (apenas notado) durante días. Los trenes se retrasan, el aire acondicionado falla, los trenes no circulan o tienen problemas técnicos y falta personal.

Incluso en los últimos dos días, cuando las temperaturas subieron a 40 grados, los viajeros que habían perdido los trenes de conexión se empujaron en las plataformas calientes, otros corrieron por las estaciones con maletas.

En Berlín, un ICE partió hacia Renania, que ya estaba averiado en la estación principal, por lo que solo podía viajar lentamente el resto del camino. Un grupo de jóvenes que se dirigía a Inglaterra perdió su tren de conexión a Bruselas.

En Colonia, la estación principal olía a basura porque los andenes de abastecimiento no se limpiaban a pesar del calor.

Casi todos los trenes ya llegaron tarde el miércoles por la noche o no funcionaron en absoluto. Un pasajero del último tren ICE con destino a Berlín (50 minutos tarde) se quejó: «Este tren es solo una caricatura de sí mismo». El conductor respondió consternado: «Somos los chivos expiatorios de la nación. Pero te entiendo…»

Otro conductor lo intentó con humor negro: «Estimados pasajeros, aquí hay información importante sobre el servicio de catering a bordo hoy: ¡No hay ninguno! Al menos no hasta el Dortmund”.

Cuando los pasajeros pidieron agua por la falla del aire acondicionado, la única respuesta fue: «Lo siento. Solo se nos permite repartir agua después de una hora de retraso…»