Ohoy, viernes 7 de julio, Toto Cutugno cumple 80 años. El cantautor es uno de los artistas italianos más famosos del mundo. Y la suya es una carrera que lo ha llevado a actuar por todo el mundo, gracias a sus canciones. En primer lugar El Italianouna canción que lo convirtió en el artista italiano más tocado en el extranjero.
Toto Cutugno: una carrera de 15 festivales de Sanremo
Déjame cantar con la guitarra en la mano, déjame cantar soy un italiano…, cantó Toto Cutugno allá por 1983. Con El ItalianoToto Cutugno – ahora de ochenta años – participó en la 33ª edición del Festival de Sanremo. Ese año ganó Tiziana Rivale con Lo que sea sera Y Cutugno terminó solo quinto. Pero el éxito más importante de ese año fue la pieza de Cutugno, que se agotó más de 100 millones de copias en todo el mundo. Además, se tradujo a numerosos idiomas, incluidos el finlandés y el chino.
Esa edición del Festival de la Canción Italiana también es famosa por ser la de reproducciones. De hecho, casi todos los artistas recurrieron al playback. Sólo Cutugno, Gianni Morandi, Fiordaliso, Gianni Nazzaro y Amii Stewart decidieron actuar en vivo, por respeto a los espectadores conectados. En su carrera Toto Cutugno ha participado en 15 Festivales de Sanremo (solo, pareja o junto con un grupo). Y recién ganó en 1980 con Solo nosotros.
Toto Cutugno en vivo el 17 de febrero de 2011 en el escenario del Festival de Sanremo. Crédito: Venturelli/WireImage
Historia de El Italiano: del concierto en Canadá a la negativa de Celentano
En una entrevista de 2019 en Piedra rodantehabía dicho Toto Cutugno la génesis de su canción más famosa. «Estuve en concierto en Canadá, en el teatro más grande de Toronto. Le pregunté si podíamos encender las luces del pasillo. Había 3.500 espectadores con rostros italianos. Se reconocen entre millones de personas. Acabo de decir esto: «F ** k, Quiero hacer una canción para ustedes, para los italianos que viven en el extranjero, que viven de la nostalgia. te prometo que lo hago».
Y así fue. «Luego fui a comer a un restaurante, donde disfrutamos rasgueando la guitarra. Pongo mi mano en un La menor, y sale naturalmente a tararear Déjame cantar con la guitarra en la mano. Tomé un pedazo de papel y anoté la melodía… hazlo hazlo hazlo. Llego a Milán, voy donde Popy y le digo que he escrito un artículo con el título Con esa cara de italiano. Me dice: “No, es demasiado largo. Llama la El Italiano detener». Después de tres días el texto me hace sentir que es una obra maestra, hice una audición y se lo quise regalar a Celentano, era una pieza para Adriano».
Pero aparentemente, Molleggiato no lo hubiera apreciado particularmente.. “Él estaba filmando en ese momento. El cascarrabias domesticado, con Ornella Muti. Vamos a lo de Celentano, en un estudio. Estábamos yo, Popy y Miki Del Prete (letrista y productor, educar) porque la pieza decía Soy Adriano, un auténtico italiano.. Él la escucha, me mira y dice: «Chicos, nunca haré esta canción». Estamos muertos. esa cancion era suya».
Toto Cutugno: cumpleaños como icono de la música italiana
Después de ese momento, Toto Cutugno pensó en que Gigi Sabani la cantara en Sanremo, que imitaba a Celentano. «Pero Ravera la escucha y dice que tenía que cantarla. No tenía ganas de volver al Festival porque había ganado en el 80 con Solo nosotros. Ravera me llama, me dice que esta canción es un espectáculo, me convence, voy al festival y de ahí todo estalló».
Además, Toto Cutugno es uno de los tres artistas italianos que han triunfado en el Festival de Eurovisión. solo ante el gigliola cinquetti con No tengo la edad suficiente (para amarte) en 1964 y despues de el solo yo piel de melena con callate y bien en 2021. Cutugno, en cambio, ganó en 1990 con la canción Juntos: 1992.
iO Mujer © REPRODUCCIÓN RESERVADA