
Kiti Samulin hizo una copia del famoso apartamento Bulevard de Aira Samulin en el edificio blanco de Hyrsylä Bend. Ahora se lo conoce como el museo casa de Aira.
Durante trece años, quienes se movían por el centro de Helsinki podían asomarse a través de los enormes ventanales y vislumbrar a la profesora de danza. Aira Samulinin casa mientras caminaba por el Boulevard. Cuando Aira murió el 23 de octubre de 2023, la calle se llenó de velas y mensajes conmemorativos.
– El apartamento estuvo vacío durante mucho tiempo. A finales del año pasado recibí un correo electrónico de personas que siempre viajaban allí en tranvía para ir a trabajar, que sí Bulevardi es incoloro y gris sin tablas de la abuela y otras manchas de color, la nieta de Aira. kiti samulin le dice Iltalehte un año después.

La casa museo de Aira funciona en el edificio lateral blanco de Hyrsylä Bend. En la foto aparece Kiti Samulin. Pete Anikari
Kiti Samulin es actualmente responsable del funcionamiento de Hyrsylä Bend. Pete Anikari
Ahora vive gente nueva en el apartamento. El cambio no ha pasado desapercibido para los habitantes de Helsinki.
– Aira lo pasó genial. Mío Äkkijyrkän coloridos cuadros de vacas y siempre luces y televisión encendidas. Alguien preguntó una vez si Aira alguna vez dormía, Kiti se ríe.
Kiti Samulin trajo las cosas de su abuela Aira desde Helsinki a Hyrsylä en Lohja. Pete Anikari
El edificio lateral en la curva de Hyrsylä se construyó como una residencia de ancianos sin barreras. Pete Anikari
Aira se mudó a su triángulo de alquiler en Bulevard en 2010. Kiti niega los rumores de que el apartamento de alquiler trataba sobre “la difícil situación de una persona mayor”.
– Aira nunca tuvo un apartamento. Vivió en Helsinki y Espoo siempre de alquiler. La curva de Hyrsylä es la única casa por la que ha pagado. Fue una inversión tal que Bulevard no aceptará más millones de kamps por ella, dice Kiti.
Así es la oficina de Aira en la esquina de Hyrsylä. Pete Anikari
Así lucía la misma mesa en el Boulevard. Pete Anikari
Cuando Aira murió, Kiti se puso frenéticamente a hacer arreglos prácticos. Kiti fue responsable de empacar el apartamento y de los arreglos del funeral. Kiti trabajó su duelo durante la actividad.
Toda la propiedad del Boulevard de Aira encontró su nueva ubicación en la curva Hyrsylä de Lohja: no fue necesario tirar nada. El edificio lateral del patio tenía exactamente el mismo tamaño que el apartamento de Helsinki.
El teléfono y las llaves descansan sobre la mesa, como si Aira acabara de tirarlos allí ella misma. Pete Anikari
Así luce el dormitorio de Aira en Bulevard cuando se traslada a Hyrsylä. Pete Anikari
Entonces Kiti hizo una copia casi perfecta de la casa urbana de su abuela en el campo. Reconocimientos y premios decoran las paredes. Las llaves y los vasos reposan sobre la mesa, como si Aira acabara de tirarlos allí.
– Me imagino lo triste y difícil que es limpiar después de la muerte, si hay que tirar algo o regalarlo o venderlo. Afortunadamente tenía una casa donde podía poner todo. Me siento un privilegiado. Siempre puedo ir al pueblo de la abuela. Esto es especial, suspira Kiti.
En las paredes hay muchos reconocimientos y certificados de honor diferentes. Pete Anikari
La silla dorada de Aira, también conocida por el programa Dancing with the Stars, ha encontrado su lugar en el recodo de Hyrsylä. Pete Anikari
La curva de Hyrsylä es un lugar para visitar y el museo de la casa de Aira también está abierto al público. También se han abierto al público la planta superior de la casa principal y el dormitorio de Aira.
Iltalehti visitó Boulevard en 2022, cuando Aira Samulin cumplió 95 años. Pete Anikari




