Université de Barcelone
Des chercheurs de l’Université de Barcelone han descubierto un fragmento de la Iliada de Homero en una tumba romana.
Un Hallazgo Emblemático en Oxyrhynque
Un texto emblemático fue encontrado dentro del abdomen de una momia. Este descubrimiento, realizado por investigadores de la Universidad de Barcelona, revela un fragmento de la Iliada que data de hace aproximadamente 1,600 años y se encontraba en la antigua ciudad de Oxyrhynque, Egipto.
La Importancia de la Encontralidad
La relevancia de este hallazgo radica en que es “la primera vez que un texto literario griego se encuentra integrado voluntariamente en un proceso de momificación”, según explican los arqueólogos en su estudio publicado el 20 de abril en Phys.org.
Contenido del Manuscrito
El papyrus, ubicado en el abdomen de la momia, incluye un fragmento del Catálogo de las Naves de la Iliada, un pasaje célebre del canto II que enumera las fuerzas griegas (líderes y barcos) que participaron en la Guerra de Troya. Este poema épico, atribuido al aedo Homero, se enfoca en los exploits heroicos y el trágico destino de Aquiles.
Más Allá de la Magia
Ignasi-Xavier Adiego, profesor de lenguas clásicas y uno de los investigadores que participó en la identificación del texto, señala que “no es la primera vez que se descubren papiros griegos, ensamblados y sellados, integrados en la momificación. Sin embargo, hasta ahora, estos contenían principalmente textos de carácter mágico”. La “verdadera novedad” de este hallazgo es precisamente la inclusión de un “texto literario en un contexto funerario”.
Las Prácticas de Momificación en Oxyrhynque
La momificación en la época romana en Oxyrhynque mezclaba las costumbres egipcias, griegas y romanas. Para conservar los órganos, los sacerdotes llenaban el cuerpo con papiros que contenían textos griegos, pegados entre sí con arcilla y colocados dentro del pecho o la cavidad pélvica.
Exploraciones Adicionales
Las excavaciones del Instituto del Cercano Oriente Antiguo de la Universidad de Barcelona también han revelado varias momias y sarcófagos de madera dentro de una cámara funeraria subterránea. Estos hallazgos contribuyen a un panorama más amplio de la cultura funeraria de esta región.
Oxyrhynque: Un Templo de Secretos Antiguos
Campañas arqueológicas anteriores han descubierto decenas de momias de la época ptolomaica, que reinó en Egipto entre 323 y 30 a.C., algunas decoradas con una “lengua de oro”, símbolo de preparación para el más allá. Oxyrhynque, una de las ciudades más importantes de la Egipto grecorromana, sigue siendo un lugar rico en misterio y revelaciones.
About the Author
