Los niños de la guardería se sientan a la mesa y hacen manualidades (foto simbólica) Foto: alianza de imágenes / dpa
De BZ/dpa
El Tribunal Administrativo Federal ha declarado ineficaz el límite superior para los pagos adicionales por guarderías en Berlín.
El tribunal de Leipzig razonó el jueves que los operadores de guarderías independientes tienen autonomía para ir más allá de lo que los proveedores públicos de bienestar juvenil consideran necesario en su oferta educativa (ref.: BVerwG 5 C 6.22).
Esto incluye el derecho a cubrir los costes adicionales derivados de pagos adicionales de los padres.
Los jueces federales también condenaron al estado federado de Berlín a devolver 200.000 euros a una guardería que había demandado contra la normativa.
Según el tribunal, el proveedor gestiona tres guarderías con unas 400 plazas. Las guarderías tienen oferta bilingüe y más personal del que suele ser el caso. Se pidió a los padres que pagaran los costos más altos.
Sin embargo, el 1 de septiembre de 2018 se introdujo en Berlín un límite superior para pagos adicionales de un máximo de 90 euros al mes. Debido a que la proveedora de la guardería insistió en pagos adicionales más altos, el estado a cambio redujo su reembolso mensual de los costos operativos. El operador presentó una demanda y, a diferencia de los casos anteriores, ahora obtuvo éxito ante el Tribunal Administrativo Federal.
La decisión del Tribunal Administrativo Federal se basó en el principio de igualdad de la Ley Fundamental y en el principio de pluralidad de proveedores. En este contexto, el límite superior estricto es desproporcionado.
El límite superior para pagos adicionales de 90 euros al mes se desarrolló junto con asociaciones y proveedores independientes de bienestar juvenil. El objetivo era dar a todos los padres y niños el mismo acceso a todas las ofertas, independientemente de sus posibilidades económicas. En 2018, Berlín fue el primer estado federado que suprimió por completo las tarifas de las guarderías.
About the Author
