El líder del AfD de Turingia, Björn Höcke, ha sido condenado de nuevo por un lema nazi prohibido. El tribunal regional de Halle le impuso una multa de 16.900 euros. 1 de julio de 2024 | 0:20 minutos
La sentencia aún no es definitiva; es de esperar que los abogados defensores de Höcke recurran, como ya hicieron en el primer juicio. El Tribunal Federal de Justicia se ocuparía entonces del caso.
Hace apenas unas semanas, el tribunal regional de Halle condenó al político del AfD a una multa de 13.000 euros por utilizar un lema nazi prohibido. El veredicto aún no es jurídicamente vinculante.14 de mayo de 2024 | 2:20 minutos
Es suficiente que el público complete el eslogan.
A pesar de todos los paralelismos, también hubo diferencias entre los dos procesos.
El primer caso se refería a un discurso del político del AfD en Merseburg. Höcke concluyó con estas palabras: “Todo por nuestra patria, todo por Sajonia-Anhalt, todo por Alemania”. La última parte de esta tríada es el lema de la Sturmabteilung (SA), el ala paramilitar del NSDAP.
El eslogan se tipifica como delito penal por utilizar símbolos de organizaciones inconstitucionales (artículo 86a del Código Penal) y está prohibido, siempre que su uso esté conscientemente vinculado a la era nazi. El tribunal consideró esto probado en su veredicto porque, según el juez Jan Stengel, el ex profesor de historia era “un hombre elocuente e inteligente que sabe lo que dice”.
La Oficina para la Protección de la Constitución puede seguir clasificando al AfD como caso sospechoso de extrema derecha. Qué significa la sentencia para el partido: el análisis en directo en ZDFheute.13 de mayo de 2024 | 24:22 minutos
En opinión del tribunal, se trataba también de un “uso” en el sentido del artículo 86a del Código Penal: según el juez Jan Stengel, Höcke se encargó conscientemente de que el público completara el eslogan.
Höcke se presenta como víctima de la justicia política
“Cuando se ve el esfuerzo que implica el proceso y las declaraciones que se incluyen aquí, entonces se puede hablar de un juicio espectáculo”, dijo el líder del partido AfD, Tino Chrupalla, sobre el segundo juicio contra el político de AfD Höcke.28 de junio de 2024 | 7:10 minutos
Höcke, por su parte, tardó unos cuarenta minutos en pronunciar su “última palabra”. El fiscal “lanzó palabras que son polarizantes”. Como resultado, la derecha del AfD se presentó como víctima de un sistema de justicia supuestamente político. Sólo está siendo juzgado porque es Björn Höcke. Amenazó con que los juicios contra miembros del AfD serían investigados por comisiones parlamentarias de investigación.
No hay suspensión del cargo para Höcke
“Ese fue un juicio político”, deja claro Stengel. Höcke pone a prueba repetidamente los límites de lo que se puede decir con constantes provocaciones y trata de superarlos; por lo tanto, el presidente del tribunal afirmó, con miras a que el público de Höcke completara el eslogan de las SA:
Lo querían.
Jan Stengel, juez presidente
Daniel Heymann trabaja en la redacción de Derecho y Justicia del ZDF.
About the Author
