
Reciba actualizaciones gratuitas sobre el cambio climático
Te enviaremos un Resumen diario de myFT correo electrónico redondeando lo último Cambio climático noticias cada mañana.
El ambicioso plan de la UE para abordar el cambio climático ha sobrevivido a una prueba clave después de que el parlamento europeo derrotara un intento de los partidos de derecha de vetar la legislación de reconstrucción.
Los eurodiputados en Estrasburgo aprobaron el miércoles la Ley de Restauración de la Naturaleza después de votar previamente en contra de una moción para rechazar el plan ferozmente impugnado, que pretende recuperar una quinta parte de los hábitats terrestres y marinos de la UE a partir de 2030 a más tardar.
El grupo de centro-derecha PPE, el grupo más grande en el parlamento, propuso descartar el plan, pero no logró obtener una mayoría después de que 15 de sus eurodiputados votaron en contra del rechazo, mientras que cinco se abstuvieron.
La legislación es una parte vital del Acuerdo Verde de la UE, defendido por Ursula von der Leyen, la presidenta de la Comisión Europea, quien es miembro del PPE.
El líder del PPE, Manfred Weber, calificó la aprobación de la ley como una “victoria vacía” y reiteró su llamado a una pausa en toda la regulación ambiental para priorizar el crecimiento económico y el empleo. “Solo podemos tener éxito en el acuerdo verde si nos unificamos, obviamente este no es el caso con esta mala legislación”, agregó.
Weber ha intensificado recientemente los ataques en respuesta al creciente apoyo a los movimientos populistas en toda Europa. Argumentó que la ley dejaría fuera del negocio a algunos agricultores y evitaría la construcción de proyectos eólicos marinos. También quiere compensación para los agricultores.
Las propuestas de la ley para volver a humedecer las turberas y proteger a los polinizadores, como las abejas, podrían provocar la pérdida de tierras de cultivo: el plan original requería que el 10 por ciento de las tierras de cultivo estuvieran cubiertas por setos, árboles u otras plantas para fomentar la vida silvestre. La UE acordó restaurar sus tierras y mares en una conferencia de biodiversidad de la ONU en Montreal en diciembre.
Sin embargo, los ecologistas señalaron que el parlamento respaldó una versión suavizada de la ley, con pocos objetivos vinculantes.
Sabien Leemans, oficial de biodiversidad del grupo de campaña de WWF, dijo que la victoria “tuvo un alto costo”. “Incluso con una movilización sin precedentes para salvar la naturaleza de Europa, la posición del parlamento dista mucho de lo que la ciencia nos dice que es necesario para abordar la pérdida de la naturaleza y el cambio climático”.
La activista sueca Greta Thunberg habló frente al parlamento y las empresas y los científicos respaldaron la ley, bombardeando a los eurodiputados con solicitudes para votar por ella. César Luena, un socialista español que lideró la legislación en el parlamento, les agradeció su apoyo.
Von der Leyen, que necesitará el apoyo del EPP si quiere un segundo mandato el próximo año, dejó que Frans Timmermans, el comisario de clima de la UE, dirigiera la campaña.
El holandés de izquierda dijo que estaba dispuesto a trabajar con el EPP para encontrar compromisos, y agregó que la victoria ayudaría a otras leyes del Green Deal, como los planes para reducir el desperdicio de alimentos y ropa, a “cruzar la línea”.
Capital climática
Donde el cambio climático se encuentra con los negocios, los mercados y la política. Explore la cobertura del FT aquí.
¿Tiene curiosidad acerca de los compromisos de sostenibilidad ambiental de FT? Obtenga más información sobre nuestros objetivos basados en la ciencia aquí
Timmermans dijo que la ley era ahora una propuesta equilibrada. “Le da a los estados miembros la oportunidad de permitir la restauración de la naturaleza y, al mismo tiempo, la actividad económica puede tener lugar”.
Los 27 estados miembros han adoptado su propia posición, que también es menos ambiciosa que la propuesta original.
En una reunión de ministros de medio ambiente de la UE en España, que ocupa la presidencia rotatoria de la UE, la viceprimera ministra española, Teresa Ribera, dio la bienvenida a la aprobación de los planes por parte del parlamento.
La ley había sido “desafiada por algunos que usaban argumentos que no eran correctos”, dijo, y “incluso si tenemos mucho que mejorar, es una muy buena noticia”.
Timmermans ahora entrará en conversaciones con el parlamento y el consejo de los estados miembros para finalizar la ley, y dijo que esperaba concluir las negociaciones dentro de “los próximos meses”.
Su mensaje a sus compañeros políticos, dijo, fue: “Por una vez, no pensemos en las próximas elecciones sino en la próxima generación”.
Información adicional de Alice Hancock en Valladolid

