El oscurantismo de la dictadura de los ayatolás lleva meses mostrando su cara más feroz para anular los pedidos de libertad y reformas. Desde Irán llega también la voz de la mujer a través del trabajo de las fotógrafas. Como Donna Farnaz Damnabi le dice a iO: "Me gustaría participar en la historia de mi país documentando la vida de otros".


ddebemos encender i foco en la oscuridad que envuelve a Irán. Nominar a todas las mujeres del país al Premio Nobel de la Paz por lo que sufren y cómo se ven obligadas a vivir. No es sólo una cuestión de velo. Está en juego el control del cuerpo., movilidad y acceso a las posibilidades de la vida. Desde la revolución jomeinista de 1979, el régimen de los ayatolás ha exacerbado recientemente su racha más reaccionaria con nuevas restricciones que reforzar la discriminación y la violencia de género. El asesinato de Jina «Mahsa» Amini ha roto el dique de intolerancia e ira que hervía bajo la piel de los jóvenes iraníes.

Jina «Mahsa» Amini fue detenida por la policía de la moral el 13 de septiembre acusada de no llevar el velo correctamente. Murió a los 23 años, tras tres días de prisión y agonía, a consecuencia de una violenta golpiza. Estalló la protesta. . Un río embravecido que envuelve y abruma.

Irán, una revolución que parte de las mujeres pero que concierne a todos

Se habla de revolución, en primera fila hay mujeres, cuestionan la legitimidad del estado en el control de su cuerpo a través de la imposición del velo y la vestimenta. pero el movimiento de protesta involucra a toda la población. En juego está el futuro de Irán. La protesta se extiende a pesar de la censura mediática y los bloqueos sociales, ya es un movimiento. La represión es violenta, involucrando a todas las provincias del país. Amnistía Internacional habla de 22.000 detenciones seis meses después de iniciadas las protestas. Torturas, violaciones, condiciones inhumanas de detención, la República Islámica tiene miedo y muestra su rostro más feroz.

Teherán, ciudad gris 2020 © Farnaz Damnabi Cortesía de la galería 29ARTSINPROGRESS

Fotógrafos iraníes hablan, imágenes como flechas al corazón y la mente

Desde Irán la voz de la mujer también llega a través de la fotografía: extraordinario, capaz de expresar tanto la condición existencial como la social con su obra, los artistas crean y hablan a través de imágenes. La fama de Shirin Neshat ha conquistado el mundo pero no es un caso aislado. Preciosos los testimonios en blanco y negro de Hengameh Golestan de 1979, la representación de la mujer iraní por parte de Shadi Ghadirian y la intensidad de Gohar Dashti que, con la nueva generación de autores, comparte la libertad de un lenguaje fotográfico que roza los géneros y inventa formas sincréticas de narración.

Si Amak Mahmoodian en su obra Zanjir imagina un diálogo con la princesa persa y escritora de memorias Taj Saltaneh Mahmoodian, que vivió entre los años 1800 y 1900, Newsha Tavakolian representa a su país con imágenes autobiográficas imbuido de realidad política para una historia consciente y conmovedora. Tahmineh Monzavi, quien siempre se ha interesado por los temas sociales, alterna la fotografía y el video. Estos autores, visionarios de narrativas dolorosas, nacieron después de la revolución islámica, criados según los principios de la sharia, la ley coránica que impone una discriminación inaceptable, obligar a llevar el hiyab, el velo, a viajar acompañada; tuvieron que lidiar con la dificultad de acceder a la educación, con la renuncia a un cargo público, con ser la mitad de todo: el testimonio de una mujer vale la mitad que el de un hombre, como el legado de la mujer es la mitad.

Irán, el régimen castiga a los 5 jóvenes bailarines: obligados a disculparse cubiertos de pies a cabeza

En Milán se estrena el 23 de mayo en la galería 29 ARTES EN CURSO la exposición “Desvelada” de Farnaz Damnabi, uno de los autores más jóvenes del panorama iraní contemporáneo. Le hicimos algunas preguntas ya que ella, al igual que sus colegas, coloca a las mujeres en el centro de su investigación. Historias de existencias, de lugares remotos y ciudades desconocidas, cada imagen transmite una sensación de dolorosa incomodidad a la que el autor dedica una fotografía de la vida cotidiana, de pequeños gestos en escenarios suspendidos entre el pasado y el presente.

Lost in Paradise No1,2015 © Farnaz Damnabi Cortesía de la galería 29 ARTS IN PROGRESS

Naciste en 1994, ¿cómo ha cambiado tu país desde entonces?
Cuando era más joven prefería estudiar historia y tener esperanza en el futuro, ahora que soy adulto ya no estoy seguro del futuro. Veo que la gente es cada vez más consciente y sé que incluso los pequeños cambios llevan tiempo, Irán se encuentra en una fase de transición.

¿Sigue siendo un desafío nacer mujer?
Sí, sigue siendo un desafío, muchos tienen que superar problemas y restricciones de sus familias o la sociedad. Tuve suerte: mis padres me apoyan y nunca se interpusieron en mi camino. Nací y crecí en Teherán, trabajo aquí. Estamos llenos de talento. Si algo consiguen las mujeres de otros países es gracias a su compromiso. Pero si las mujeres iraníes quieren lograr algo, ese esfuerzo debe ser mucho mayor.

¿Qué crees que el arte puede y debe hacer?
El arte expresa sentimientos pero no debemos esperar que los artistas hagan una revolución. Como fotógrafo me gustaría formar parte de la historia de mi país porque documentar la vida de los demás es lo que realmente me fascina. © REPRODUCCIÓN RESERVADA

información;
REVELADO POR FARNAZ DAMNABI
DEL 23 DE MAYO AL 28 DE JULIO 2023
29 EN LAS ÁREAS DE ARTES EN CURSO, VIA SAN VITTORE 13, 20123 MILÁN

iO Mujer © REPRODUCCIÓN RESERVADA



ttn-es-13