Cada semana, Bor Beekman, Robert van Gijssel, Merlijn Kerkhof, Anna van Leeuwen o Herien Wensink se posicionan en el mundo del cine, la música, el teatro o las artes visuales.
El Hermitage de Amsterdam tiene un nuevo nombre: H’art Museum. El museo sin colección rompió lazos con el museo de San Petersburgo debido a la guerra en Ucrania, por lo que hubo que crear un nombre que ya no hiciera referencia a Rusia. Corazón, arte (arte) – usted entiende. “El arte toca tu corazón”, explicó la directora Annabelle Birnie sobre el nuevo nombre. En el logo, el apóstrofe ha sido reemplazado por un punto rosa que pulsa como un corazón en la versión digital.
Inmediatamente hubo un lío: la revista de arte belga Corazón pensó que el museo había robado el nombre y el logotipo (de hecho, se parece bastante).
Uno esperaría que los belgas hicieran caso y persuadieran al museo para que revisara el nombre, una salida para la administración sin demasiada pérdida de prestigio. El logo respira práctica dental, el nombre es el de un gimnasio para personas con obesidad mórbida. Uno pensaría que, como museo, desea que lo tomen en serio y, por lo tanto, crea un logotipo y un nombre que coincida con lo que hace. Si se le permite mostrar obras maestras del Museo Británico, no venderá sus entradas con un logotipo que le haga pensar: ¿si tan solo tuviera una discapacidad visual?
El nombre malestar ha estado sucediendo durante algún tiempo en la música. A veces pensarías que las orquestas o las salas de conciertos no quieren dar al público la impresión de que son orquestas o salas de conciertos. (Al final de la temporada cultural me gustaría terminar en un Do mayor rugiente, pero desafortunadamente eso no es posible en este momento).
La Gelders Orkest (Arnhem) y la Orkest van het Oosten (Enschede) tuvieron que fusionarse en las ‘instalaciones orquestales’ Phion, en el lenguaje del Consejo de Cultura. El ingresado reconocería a Philharmonie East Netherlands en él, pero para el profano también podría ser un centro de bolos. El nombre Philharmonie Zuidnederland, creado después de la fusión forzada de Limburgs Symfonie Orkest y Het Brabants Orkest, todavía es manejable. Pero es triste que la orquesta aún escriba su nombre sin mayúsculas según la moda del año 2009. Irradia: no te preocupes por nosotros. Mientras eres la maldita Philharmonie Zuidnederland, ¡oye! (El libro de estilo de de Volkskrant requiere que usemos letras mayúsculas).
Lo sé: hay cosas peores en el mundo. La guerra, el apocalipsis climático. Pero, ¿podemos morir con estilo? En Haarlem hacen todo lo posible: la Philharmonie ahora se llama Phil, lo que evoca asociaciones con la personalidad de la televisión estadounidense Dr. Fil. Y no es la Koorbiennale que se está celebrando actualmente en Haarlem, sino The Big Sing. No, de hecho: no deberías pensar en escuchar a un ser humano tan angloparlante pronunciar ‘choir biennale’.
Consejo gratuito: muestra lo que haces en tu nombre y siéntete orgulloso de ello. Tomemos un ejemplo, digamos, el Concertgebouw en Amsterdam: es un edificio y hay conciertos (muchos de ellos, de hecho). O en el Festival de Holanda. Solo un festival en Holanda, de hecho.
About the Author
