En una valla de Itamar Kool y Eveline van Duyl en Westerwijtwerd está pintado un eslogan antisemita con letras de vaca. El texto ‘NAM Jeude’, visible desde la vía pública, es una referencia a las raíces judías de Kool.
Itamar Kool y Eveline van Duyl de Westerwijtwerd no podían creer lo que veían. El pasado martes por la tarde, alrededor de las 12 del mediodía, alguien envió un mensaje de texto diciendo que habían garabateado un «texto repugnante» en su cerca. Kool no sabía nada al respecto, caminó por su casa y vio ‘NAM Jeude’ en letras grandes. “Estaba muy callado. Pensé: bueno, oye».
Debajo del texto, el autor pintó algo que se parece vagamente a una esvástica. Pero alguien del municipio que los llamó el martes les dijo que se parece más al logo de NAM.
El texto está claramente dirigido contra Kool, que es judío. Jeude es Groningen para judío. Se siente personalmente atacado. «Esto no habría existido si yo no hubiera sido judío».
Dice que nunca se ha sentido discriminado. «Todavía no tengo miedo a la discriminación. Esta acción no tiene ese efecto. Pero sólo puedo concluir que se trata de una declaración antisemita».
‘Todos estos aspectos podrían haber despertado odio, envidia o envidia’
Kool sólo puede adivinar los motivos. “Hemos salido muy bien de la operación de refuerzo y hemos recibido una hermosa casa nueva. Esto debe ser doloroso para quienes todavía tienen problemas. Nunca hicimos nada para eso, aparte de tener un buen supervisor de construcción. Hemos tenido mucha suerte, pero muchos más la han tenido».
Al mismo tiempo, Kool y Van Duyl viven en un lugar muy visible, al principio de Westerwijtwerd, cerca de la carretera principal entre Middelstum y Loppersum. La luminosa casa con forma de cubo se diferencia significativamente de los edificios circundantes. «Eveline y yo también podemos desviarnos de lo habitual», afirma Kool. Él es cineasta, Van Duyl, artista visual. «Todos estos aspectos llaman la atención y pueden haber despertado odio, envidia o envidia».
El primer día que vieron el texto, Van Duyl no pensó que fuera tan malo. «No fue hasta el segundo día cuando me di cuenta realmente de la gravedad. » Todavía me resulta molesto «volver a casa» solo por la noche. Van Duyl denunció el incidente inmediatamente después del incidente.
«Ahora nos enfrentamos a ello nosotros mismos»
Kool: “Expresiones antisemitas: lees sobre ello, oyes hablar de ello. Y ahora nos enfrentamos a ello nosotros mismos. La sorpresa al respecto es muy fuerte. No hay otras expresiones en este entorno que sean comparables a ésta”.
El texto no es fácil de quitar de la valla, que está hecha de acero cortens. El próximo miércoles, el alcalde Ben Visser de Eemsdelta visitará a Kool y Van Duyl para compartir el horror de este atropello. Kool enfatiza que reaccionan no sólo con consternación sino también con humor. “Aquí los chistes son comunes. Ya hemos cambiado el nombre de nuestro muro de las lamentaciones a muro de las palabrotas”.