
El 110º derbi de Hamburgo no ha encontrado ganador. FC St. Pauli y Hamburger SV empataron el viernes por la noche 2-2 (2-0) en la segunda división. El HSV recuperó un déficit de 0-2. En general, la victoria por puntos fue feliz.
Porque los St. Paulians habían dejado su sello en el juego desde el principio. El capitán Jackson Irvine adelantó al equipo local tras un saque de esquina en el minuto 15. El HSV marcó el segundo gol: el portero Daniel Heuer Fernandes persiguió el balón hasta su propia portería tras un pase fallido hacia atrás de Guilherme Ramos (27º). Pero los visitantes salieron transformados del descanso: con dos goles, Robert Glatzel (58.º) e Immanuel Pherai (60.º) igualaron las dos primeras oportunidades visitantes y crearon tensión nuevamente. Como resultado, poco sucedió en el campo bajo la intensa nieve.
Tenemos que vivir con el 2:2. Pero dominamos el partido y, en mi opinión, éramos claramente el mejor equipo”.
— San Paulis Johannes Eggestein
Ambos campamentos de aficionados lanzaron mucha pirotecnia de camino al partido y también mientras rodaba el balón en el abarrotado estadio Millerntor. Por lo demás, se mantuvo en silencio hasta el pitido final. De todos modos, la nieve tuvo más influencia en el juego y quizás también enfrió las cosas. Con un feliz empate general, el HSV mantuvo su distancia de tres puntos con respecto al líder. Los perseguidores de la tabla ahora pueden acercarse al dúo líder. Holstein Kiel incluso superaría al HSV con una victoria el sábado contra el SV Wehen Wiesbaden.
Irvine golpea al HSV hasta el centro
Los primeros minutos del derbi fueron prometedores, con acciones ofensivas por ambos lados. St. Pauli convenció en términos de juego, HSV presionó repetidamente a sus oponentes con presión alta. Pero los invitados parecían poder soportar la presión de este duelo mucho peor que el St. Pauli. Tras un centro de Connor Metcalfe, el portero del HSV, Heuer Fernandes, dejó caer el balón en el minuto 14 y tuvo mucha suerte de que sus delanteros pudieran evitar el 0-1.
Ole Zeisler, Sportschau, 1 de diciembre de 2023 21:02
Pero el gol llegó un minuto más tarde, tras una variante de saque de esquina bien ensayada: Marcel Hartel no dirigió su centro hacia la portería, sino que sorprendió a la defensa contraria con un pase raso hacia el punto de penalti. Allí el australiano Irvine tuvo un tiro libre y pegó al córner para poner el 1-0. El HSV protestó por una supuesta falta sobre Jonas Meffert, pero probablemente cayó con demasiada facilidad.
St. Pauli dio ahora un paso más y hizo retroceder a sus rivales de la ciudad. El disparo de Hartel fue demasiado central (20º), el gol de Johannes Eggestein segundos después no contó porque el proveedor Elias Saad estaba en fuera de juego.
Este año Fernandes se marca un gol en propia puerta increíble
Y luego vino la escena del partido: increíblemente amarga para el HSV, el hazmerreír de todos los que apoyaban a los St. Paulians y, sobre todo, extraña porque durante toda la situación ningún jugador vestido de marrón estuvo en posesión del balón: este año Fernandes lideró Un saque de meta con pase corto a Stephan Ambrosius, que inmediatamente le tocó el siguiente a Ramos. Hasta aquí todo es normal en la idea de juego de Walter, a pesar de las difíciles condiciones espaciales.
“La pelota rebota mal y luego cae en la portería. Eso es molesto y extremadamente desafortunado. Y, por supuesto, parece una mierda”.
— Portero del HSV Daniel Heuer Fernandes
Sin embargo, el portugués Ramos quiso devolver el pase a su compatriota en la portería y este “corrió libre”. El pase se convirtió en un disparo involuntario a portería. El balón probablemente habría rebotado más allá de la portería, pero Heuer Fernandes no quiso correr ningún riesgo y así completó la actuación. Debido a que la pelota rebotó sobre el césped irregular justo frente a él, su intento de soltarla fracasó por completo. Este año, Fernandes golpeó el balón contra el borde inferior del travesaño y marcó en propia meta una locura como nunca antes se había visto (27º).
Habla del HSV que el equipo no se vino abajo. Pero aunque intentó encontrar una respuesta, no hubo más que tarjetas amarillas para Ramos y Meffert, para quienes fue la quinta (descanso ante el Paderborn). St. Pauli siguió jugando concentrado y defendiendo inteligentemente.
Glatzel y Pherai castigan a St. Paulis somnolencia
Después de la pausa se produjo un retraso, primero por la quema de pirotecnia y luego por la creciente nevada. Por eso a partir de ahora jugamos con una pelota naranja. Pero a pesar del color de advertencia, los St. Paulians de repente carecieron de perspicacia en defensa. Después de un fuerte centro de Ignace van der Brempt, Glatzel sólo tuvo que empujar el balón sobre la línea. En el siguiente ataque, Pherai pudo recibir el balón tranquilamente en el punto de penalti, girarse y disparar. Después de una hora, el partido volvió a estar completamente abierto tras las dos primeras ocasiones reales del HSV.
Ole Zeisler, Sportschau, 1 de diciembre de 2023 21:21
Con ocasiones más pequeñas de Metcalfe (63′) y el comodín Etienne Amenyido (70′), así como un cabezazo de Hartel a los brazos de Heuer Fernandes (71′), St. Pauli respondió. Una vez limpiadas las líneas de nieve fresca, comenzó la fase final. Sin embargo, el equipo local ya no pudo crear oportunidades ante una defensa del HSV más concentrada. Con su buen trabajo defensivo hasta los nueve minutos de descuento, los visitantes finalmente consiguieron el punto, al menos en este aspecto. Y el St. Pauli se mantiene invicto en el decimoquinto partido de la temporada.
Estadísticas del partido FC St. Pauli – Hamburgo SV
Jornada 15, 1 de diciembre de 2023 18:30 horas
| FC San Pauli | 2 |
|---|---|
| Hamburgo | 2 |
Puertas:
- 1:0 Irvine (15º)
- 2:0 Este año Fernandes (27º, gol en propia puerta)
- 2:1 Glatzel (58.)
- 2:2 Pherai (60.)
FC St. Pauli: Vasilj – Wahl, Smith, Mets – Saliakas (67. Ritzka), Irvine, Hartel, Treu – Metcalfe (86. Maurides), J. Eggestein (80. Afolayan), Saad (67. Amenyido)
Hamburgo SV: Este año Fernandes – Van der Brempt (75. Mikelbrencis), Ramos, Ambrosius, Muheim – Meffert – Poreba (46. Dompé / 90.+3 Németh), Benes – Königsdörffer (81. Öztunali), Glatzel, Pherai
Espectadores: 29153 (agotado)
Este tema en el programa:
UNO | Espectáculo deportivo | 01/12/2023 | 10:30 p.m
