Los hongkoneses se apresuran a descargar un popular himno de protesta después de que el gobierno del territorio chino presentara una orden judicial que podría obligar a los gigantes tecnológicos estadounidenses como Google y Meta a bloquear el acceso a él.
“Glory to Hong Kong”, que fue escrito en 2019 y rápidamente adoptado por el movimiento de protesta a favor de la democracia en toda la ciudad, encabezó la lista local de iTunes durante dos días esta semana a pesar de que los políticos pro-Beijing advirtieron a los residentes que lo eliminaran de sus dispositivos.
La presentación del gobierno del lunes citó 32 videos de YouTube, que ahora podrían bloquearse y considerarse «sediciosos».
La canción, que también se subió a Facebook, Instagram y Twitter, se reprodujo repetidamente por error en eventos deportivos internacionales en lugar de la “Marcha de los Voluntarios”, el himno nacional chino, lo que provocó la condena del gobierno de Hong Kong.
Beijing respondió a las manifestaciones de 2019 con una amplia represión de la disidencia en la ciudad, imponiendo una ley de seguridad nacional en 2020 que amenaza con cadena perpetua por delitos ampliamente definidos como “subversión” y “colusión con fuerzas extranjeras”.
Los activistas han huido o han sido encarcelados, los planes de estudios escolares han sido revisados por contenido patriótico, las bibliotecas públicas han eliminado títulos confidenciales de sus pilas y los medios de comunicación independientes se han visto obligados a cesar sus operaciones.
“Quiero llevar un registro”, dijo una residente local de unos 20 años que descargó la canción el miércoles tras la noticia de la solicitud judicial del gobierno. “Me preocupa más si las grandes empresas se inclinarían ante esto”.
Mientras Hong Kong busca revivir su estatus como centro financiero global, la presentación del gobierno ha reavivado las crecientes preocupaciones de responsabilidad de las empresas tecnológicas extranjeras que operan en el territorio.
“Las empresas de tecnología como Google y Meta no tienen demasiadas opciones disponibles para hacer frente a una orden judicial”, dijo George Chen, exjefe de política pública de Meta para la Gran China y ahora director gerente para Hong Kong y Taiwán en Asia Group. grupo de expertos en Washington.
“Pueden cumplir total o parcialmente o ignorar”, agregó Chen. “El cumplimiento parcial generalmente significa que bloquea algo solo para usuarios locales”, lo que se conoce como “bloqueo geográfico”.
La empresa matriz de YouTube, Google, y la matriz de Facebook, Meta, rechazaron una solicitud de comentarios. Apple y Twitter no respondieron a una solicitud de comentarios.
El tribunal superior de Hong Kong celebrará una audiencia sobre la solicitud del gobierno el lunes.
El líder de la ciudad, John Lee, exhortó durante meses a Google a modificar sus resultados de búsqueda para clasificar el himno nacional chino por encima de «Gloria a Hong Kong». Google se ha negado a hacerlo.
Según la solicitud de medida cautelar presentada esta semana, se prohibiría la «melodía o la letra o en combinación» de la canción para evitar «incitar a otros a cometer la secesión».
El compositor de la canción, que usa la inicial T, le dijo al Financial Times en 2019 que fue escrita para “espiritualmente. . . solidificar su [protesters’] voluntad».
Entre sus letras está la línea: “Rompe ahora el amanecer, libera nuestro Hong Kong. En común: ¡Revolución de nuestros tiempos!”, un eslogan de protesta que ha sido considerado ilegal por el gobierno de Hong Kong.
“Las ideas son a prueba de balas”, dijo T.
Incluso silbar la melodía podría tener repercusiones legales si se concede la orden judicial, según el abogado Ken KC Lee. “Será un movimiento radical”, dijo.
El año pasado, un armonicista fue arrestado después de tocar «Glory to Hong Kong» frente al consulado británico en una vigilia por la muerte de la reina Isabel II.
Chen, el exejecutivo de Meta, planteó la posibilidad de que las oficinas locales y el personal de los gigantes tecnológicos estadounidenses enfrenten repercusiones legales. “Ya no es ‘negocios como de costumbre’ para las empresas de tecnología en Hong Kong”, dijo.