Una escena que esperarías en Groningen, pero que tiene lugar en un pueblo del norte de Holanda. El granjero se baja del tractor. Señala las grietas en la pared de su casa de campo. Están por todas partes, junto al marco de la ventana, hasta el parachoques, una esquina estaba fuera. Y lo que es tan extraño: las grietas en la fachada siguen llegando.
La historia oficial es que este daño se debe a ‘vibraciones en el camino’. Pero el agricultor teme que se deba a los terremotos provocados por la extracción de gas. Cuando expresó esta sospecha en una reunión de residentes, los empleados de Nederlandse Aardolie Maatschappij (NAM) miraron hacia atrás ‘con una cara sonriente’.
El grifo del gas en Groningen está cerrado. Pero en el norte de Holanda, alrededor del Beemster, sobre Purmerend, hay planes para abrirlo de par en par. Ahora que el gran campo de Groningen se ha vuelto inutilizable, NAM está cambiando su enfoque activo sur – pequeños yacimientos de gas en otros lugares de los Países Bajos.
Un campo de gas tan pequeño se encuentra cerca de pueblos como Middelie, Hobrede y Beets, a solo media hora en coche de Ámsterdam. Este campo en realidad cerraría en 2025. La política era: los campos pequeños deben cerrar.
Pero de acuerdo con un proyecto de decisión, el MNOAL ahora puede continuar por diez años más. Además, hay planes para bombear más gas aquí, casi tanto en diez años como en el medio siglo anterior.
El secretario de Estado Vijlbrief (Minería) no se anda con rodeos. Sí, la extracción de gas también puede provocar terremotos en Holanda Septentrional, aunque es una ‘pequeña posibilidad’. Ha habido dos terremotos aquí en los últimos años. Si hay más, el daño será ‘principalmente cosmético’. Bueno, también ‘pueden ocurrir algunos daños estructurales leves’.
De hecho, esto se lee como un déjà vu. Fue exactamente lo mismo en Groningen, durante los años de negación. Sí, había riesgo de terremotos. Pero no eran peligrosos, en realidad solo divertidos, la NAM luego habló de ‘eventos’, como si no se tratara de daños disruptivos a hogares y vidas, sino a un paseo en la montaña rusa.
Esta semana, NAM publicó sus cifras anuales. El proyecto conjunto de las petroleras Shell y ExxonMobil obtuvo un beneficio de 2.400 millones de euros en 2022. En NAM quieren mostrar ‘que hemos aprendido de la crisis de Groningen’.
Uno esperaría que NAM pagaría en cualquier caso las facturas que envía el gobierno para compensar los daños en Groningen sin quejarse. Pero no. A pesar de las contundentes cifras de ganancias, la gente prefiere poner excusas con la billetera cerrada.
Según el MNOAL, existe una ‘diferencia de opinión’ sobre la ‘legalidad’ de parte de los costos de los daños. El MNOAL se queja de que se repercuten ‘costos innecesarios de refuerzo’. La compañía multimillonaria está involucrada en un largo procedimiento de arbitraje contra el estado.
En el norte de Holanda, la resistencia a la extracción de gas se está gestando en el pequeño pueblo de Hobrede, un pueblo donde Marktplaats es superfluo, porque comercian entre ustedes. Nadie ha olvidado cómo se construyó aquí la casa de pueblo de De Zwaan alrededor de 1990, los hombres carpinteros después de las horas de trabajo, las mujeres traían café en un termo.
A una pregunta sobre la extracción de gas, un transeúnte al azar en Hobrede responde “entonces necesita a Ed” y lo llama de inmediato. Ed Wilms, desarrollador de proyectos jubilado, luego se sienta en el jardín con el café listo. Su casa de nueva construcción tiene vistas a un terreno abierto. A lo lejos se puede ver el horizonte de Purmerend.
“Estamos muy preocupados”, dice Ed, quien redactó una carta en nombre del consejo de la aldea que fue firmada por más de la mitad de los 180 residentes. “Sin depreciación, eso es una mierda”.
“El estrés de la gente de Groningen me parece terrible”, dice su esposa Anneke. “No hay absolutamente ninguna consideración de lo que esto nos hace emocionalmente. El secretario de Estado suaviza todo.
Antes de que se firmen las firmas finales, Vijlbrief viene a hablar con los residentes locales. Ed tiene poca fe en eso. Se trata de BV Nederland.
Un poco más adelante en Hobrede, el granjero, su nombre es Frank Wennekers, señala su fachada rota. Entonces él piensa que es debido a los terremotos, pero eso sí, demuéstralo. ‘El NAM es un cuerpo rígido.’
About the Author
