
Desbloquea el Editor’s Digest gratis
Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal.
Un alto ejecutivo del Banco Central Europeo se disculpó con sus colegas por decir que los nuevos reclutas deberían ser “reprogramados” para garantizar que apoyen sus políticas verdes, según dos personas que escucharon su discurso.
Frank Elderson dijo a cientos de miembros del personal de supervisión bancaria del BCE en una reunión pública el lunes que “lamentaba mucho” cómo algunos de ellos se habían visto perjudicados por sus comentarios.
La disculpa subraya los esfuerzos del banco central por reparar el daño causado por el estallido inicial de Elderson, que provocó quejas de representantes del personal del BCE y miembros del Parlamento Europeo de que estaba adoptando un enfoque “autocrático” y “sesgado” hacia las cuestiones verdes.
Los problemas comenzaron en una reunión interna el mes pasado, cuando Elderson expresó su frustración por lo poco que algunos nuevos reclutas saben sobre el cambio climático. “¿Por qué querríamos contratar personas a las que tenemos que reprogramar porque provienen de las mejores universidades pero aún no saben cómo deletrear la palabra ‘clima’?”, dijo. “Ya no quiero a esta gente”.
El holandés, que ha desempeñado un papel de liderazgo en la iniciativa del BCE para abordar los riesgos financieros del cambio climático desde que se unió a su junta directiva a fines de 2020, dijo en la reunión del lunes en el ayuntamiento que “algunas personas. . . “Me he sentido herido” por sus comentarios y “lo lamento mucho”.
“Ojalá hubiera usado otras palabras [because] Realmente no pueden ser más contrarios a lo que realmente defiendo”, añadió. Tras recibir aplausos de la audiencia, continuó diciendo que creía que el BCE debería adoptar un enfoque “basado en hechos y ciencia” respecto del cambio climático y al mismo tiempo permanecer abierto al desafío y al debate.
El comité de personal del BCE dijo en una carta dirigida a la junta la semana pasada que “muchos colegas estaban impactados por la elección de las palabras” y que la idea de “reprogramar” a la gente estaba “en directa contradicción con los valores democráticos que defienden el BCE y la UE”. .
El mes pasado, el Parlamento Europeo pidió al BCE que investigara la declaración inicial de Elderson y “abordara rápidamente cualquier sospecha de sesgo ideológico” en una resolución que aprobó sobre el informe anual del banco central.
El BCE, que no quiso hacer comentarios, espera que el mea culpa de Elderson sea suficiente para poner fin a la cuestión y no tiene previsto tomar ninguna medida adicional.
Las personas que conocen a Elderson creen que sus comentarios iniciales reflejaron frustración por cómo algunos reclutas conocen pocos de los hechos científicos detrás del cambio climático. Dijo en un memorando enviado al personal la semana pasada que en lugar de “reprogramar” quería decir que el personal necesitaba “capacitación”.
Si bien algunos bancos centrales, como la Reserva Federal de Estados Unidos, han adoptado un enfoque cauteloso respecto de las cuestiones ecológicas, Elderson les ha dado gran importancia en su papel como vicepresidente del consejo de supervisión del BCE, que supervisa a los bancos más grandes de la eurozona.
Recientemente advirtió a 20 bancos que el BCE les impondría multas diarias si no empezaban pronto a evaluar y abordar los riesgos climáticos. También ha pedido al BCE que considere un cambio ecológico tanto en su cartera de bonos de 4,7 billones de euros como en su financiación barata para los bancos comerciales.
El BCE decidió en su revisión estratégica de 2022, encabezada por la presidenta Christine Lagarde, que estaba dentro de su mandato abordar los riesgos derivados del cambio climático siempre que no perjudiquen su principal objetivo de estabilidad de precios. Algunos críticos argumentaron que el enfoque de las autoridades en cuestiones ecológicas los distrajo de contener la inflación, que superó el 10 por ciento (un récord) en la eurozona en 2022.


