35 años después de la caída del Muro de Berlín, las montañas del mineral todavía luchan con los trastornos del turno, como muchas regiones en el este. Poco de lo que fue bueno e importante en los tiempos de la RDA ha seguido siendo la orgullosa región minera. ¿No sería fútbol? El podcast “The Shaft – Football. Culture. Erzgebirge”. contado en cuatro episodios de la identidad de Erzgebirgische (fútbol) y cómo el club en la región se ha vuelto tan importante.
El Erzgebirge es parte de la región central cultural de Europa 2025. Pero la identidad cultural de esta región y sus humanos están en transición. Como en muchas regiones en el este, las transformaciones de los últimos 35 años aún son claramente notables.
Con el final de la RDA, la minería, que ha dado forma a las montañas de mineral durante siglos, también se paró frente a eso, y muchos mineros antes de nada. La artesanía tradicional también tiene que reinventarse. También hay grandes preocupaciones sobre el cambio demográfico. Ex-Bergmann y la guía de montaña Wolfgang Zais: “La tradición de Erzgebirge, que es muy importante. Parece estar perdido”.
Pero la cultura de Erzgebirgs vive: cuando la campana de lanzamiento golpea en el estadio en el FC Erzgebirge Aue, el Swibbogen está estampado sobre el taller de admiradores y miles rugiendo la canción de escalada, prevaleciente y cohesión. La historia cultural de la región está estrechamente entrelazada con la cultura del fútbol. Parece tan estrecho como en cualquier otro lugar.
Erzgebirge Aue y el Alemania Oriental Identidad del estadio
El podcast “The Shaft – Football. Culture. Erzgebirge.“ Sumérgete en la identidad/cultura de Erzgebirge y muestra cómo el fútbol se entrelaza con él. ¿Cómo se ha vuelto tan importante para las personas en la región?
Durante años, el FC Erzgebirge AUE juega en la segunda Bundesliga. El club tradicional recuerda una gloriosa historia que todavía se celebra en las filas de hoy. No es por nada que los fanáticos todavía hablen de su “BSG Wismut Aue”, ya que el club fue llamado en la REA.
Martin Mänsel, portero y tocadiscos del FC Erzgebirge Aue: “La gente está allí para ver el fútbol honesto y el trabajo duro”. Pero el fútbol en las montañas de mineral también enfrenta desafíos importantes: la Asociación Provincial quiere existir en los deportes profesionales modernos y al mismo tiempo preserva su tradición e identidad.
En cuatro episodios, los creadores del podcast hablan con personas de la región, leyendas del club y fanáticos. Las reuniones plantean problemas sociales, cuya relevancia se extiende mucho más allá de la cultura del fútbol y la tradición minera.
Descripción general del episodio
Episodio 1: “Bienvenido al eje”
Una región en agitación y un club de fútbol entre la provincia y los deportes profesionales: la tradición y el fútbol son inseparables en las montañas de mineral. Pero, ¿cómo se desarrolló esta conexión especial?
Episodio 2: “El nuevo poder de fútbol”
Una asociación provincial que participa en deportes profesionales. ¿Cómo lo hizo el FC Erzgebirge? ¿Y qué tiene que ver eso con su historia como una empresa deportiva de la empresa de REA, Wismut Aue? Las leyendas del club proporcionan respuestas.
Episodio 3: “Con éxito infectado”
Revolución en las montañas de mineral: una controvertida pareja gemela guía con éxito la fortuna del FC Erzgebirge Aue durante 30 años. Los dos millonarios hechos a sí mismos son venerados durante mucho tiempo, pero luego hay una gran explosión.
Episodio 4: “¿Quién es Bismuth Aue?”
¿Fútbol o tradición moderna? Un dilema, también para los fanáticos en las montañas de mineral. Luchan por sus valores. ¿Pero quién tiene poder en el eje? ¿Y es realmente más difícil en los estadios de Alemania Oriental que en Occidente?
“El eje – fútbol. Cultura. Erzgebirge”. se produce en cooperación con el Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) y la compañía de producción de Leipzig “Zimmer & Zirk”. El anfitrión del podcast es Gregor Ryl, autor de televisión y comedia y podcaster.
Los cuatro episodios son ahora En el Audio Ard disponible.
Spio
About the Author
