La la muerte de Mahsa enardeció a Irán: las niñas se cortan el pelo en solidaridad. En los países islámicos, cortarse el pelo es señal de luto. Este gesto se ha convertido en el símbolo de una protesta que ha dado la vuelta al mundo plazas también online con el hashtag #MahasaAmini. Entre los cuatro libros para leer de la semana proponemos dos textos para profundizar en la crónica.
1/ Libros para leer. dieciséis palabras
porque leerlo
Es un libro de ficción, a través de dieciséis palabras que ella no puede traducir (entender, decir). Cuenta muchos aspectos de la mujer iraní y cómo es escribir en otro idioma que corresponde a una cultura que no les pertenece: traducirlos los distrae y los hace parte de su vida diaria, pero mientras tanto cuenta muchas cosas sobre su familia, sus orígenes y su cultura (a menudo comparada con Persépolis como libro).
Un libro que habla del amor, de las raíces, de los secretos, de lidiar con el pasado, de cómo las verdades se colorean y revelan a lo largo del tiempo, de un viaje a Irán y de cómo la noche sigue a un amanecer, de cuál es el lugar de la vida y qué es importante.
2/ Libros para leer. Irán a puerta cerrada
porque leerlo
También informamos del mismo editor. Irán a puerta cerrada de Stephan Orth, autor y periodista alemán galardonadoque nos lleva a un Irán fascinante, lleno de historia y ambiente pero a menudo incomprendido.
Es un libro de viajes, una especie de reportaje y lleva unos días en la librería.
Aunque la práctica de viajar en casas particulares está prohibida en Irán por razones de seguridad interna, decenas de miles de iraníes ofrecen hospitalidad en línea.
Orth aprovecha así esta oportunidad para contar la historia del país a puertas cerradas. Un reportaje lleno de humanidad y color, divertido y esclarecedor.
Stephan Orth ha recibido dos veces el Premio de Periodismo Columbus, dedicado al periodismo de viajes, y el Premio del Libro ITB.
3/ Libros para leer. Bordes
porque leerlo
Spigoli es el título de la nueva novela de escritora y activista feminista Pauline Harmange (Garzanti).
Por Pauline Harmange, la editorial había publicado el folleto en 2021 Odio a los hombres.
En esto, que es su primera novela, cuenta la historia de Anaïs, una mujer obligada a una serie de roles que la hacen sentir inadecuada: novia aburrida, hija inepta con un trabajo frustrante, hermana de una mujer que ha logrado triunfar conciliando carrera y familia. Cuando todo parece derrumbarse decide mudarse a Limoges, según su tatuador “la ciudad más triste de toda Francia”. Pero será precisamente allí donde poco a poco se desquician los roles de los que se sentía prisionera.
Dolor. Amor y redención.
Info. Bordes. Paulina Harmange. Garzanti. 17,90 €.
4/ El secreto japonés del yoga facial
porque leerlo
La naturaleza de los músculos es la misma en el cuerpo que en la cara: si no se usan se debilitan y se pierden. Si por el contrario aprendemos a usarlos bien, no solo los mantenemos tonificados, sino que evitamos las indeseadas arrugas. El yoga facial se practica en Japón desde hace décadas.i que combina ejercicios y masajes en la piel del rostro para mejorar la circulación sanguínea, suavizar las líneas de expresión, eliminar los signos de fatiga y hacer la piel tonificada y radiante.
Izumi Forasté Onuma recopila en este libro 40 ejercicios de yoga facial que puedes adaptar a tus necesidades y zonas particulares del rostro, y rutinas específicas para resaltar tu belleza natural. Dedica solo unos minutos de tu tiempo a cuidarte todos los días con ejercicios para desinflamar las ojeras, levantar los párpados, alisar las arrugas del entrecejo o alrededor de los labios, realzar el óvalo del rostro… y descubrirás los increíbles resultados del yoga facial en tan solo unas semanas de práctica.
Info. El secreto japonés del yoga facial. Izumi Forasté Onuma. Corbaccio. 17,60 euros.
iO Donna © REPRODUCCIÓN RESERVADA