El entrenador de danza sobre hielo Stefano Caruso ante el tribunal de distrito de Berlín Foto: Sven Meissner
Por Anne Losensky
Stefano Caruso ya bailaba sobre el hielo cuando tenía nueve años. Luego sucedieron rápidamente: campeón juvenil de Italia, subcampeón de Alemania, Juegos Olímpicos. Hoy en día es entrenador nacional honorario de jóvenes talentos de danza sobre hielo en Berlín. Increíble: ¡Se dice que la estrella del patinaje sobre hielo maltrató a sus protegidos!
Tribunal de Distrito de Tiergarten. La estrella del deporte (37) en el banquillo. Acusaciones violentas: Lesiones corporales, malos tratos a personas bajo protección, un robo (2018-2020). Presuntos lugares del crimen: escuela Hohenschönhausen y polideportivo, pista de hielo, campo deportivo, viajes al extranjero. Tres chicos (10-14) culpan a su ex entrenador.
Esto es lo que se dice que pasó entonces: Sus pies han sido arrastrados por el hielo varias veces. Recorriendo la pista de tartán porque no podías hacer una flexión. “Frotar” las orejas hasta que el niño se doblara de dolor. Empuja para correr más rápido. Pena de golpe en la nuca y tres días de reclusión en habitación. Mordió la oreja. Pon tus pies sobre el hielo. Un niño afirma que el entrenador le apretó la mano al menos 45 veces. Y eso también: ¡el entrenador como carterista por 6 eslotis polacos (1,38 euros)!
Eso es lo que dice la estrella de la danza del hielo.
¿Qué dice la estrella del deporte? Los niños habrían confiado en él. Luego a algunos ya no se les permitió ir a clase, sólo a la “élite”. Los que fueron “resueltos” no se mostraron entusiasmados: “Se reunieron contra mí y lo interpretaron”.
¿Aplastado a mano? “Si la presión es demasiado floja, muestro esto: ¡Como líder, debes tener tensión corporal!” “Para demostrarlo, si la velocidad es demasiado baja, ¿te tumbas en el hielo?”. “Juguetón”. ¿Robó dinero? “¡Agregué dinero!” ¿Qué está haciendo diferente hoy? “Menos contactos que puedan malinterpretarse”.
Los ex protegidos testificarán el 9 de septiembre.
About the Author
