Con unas mil personas estaba sentado en un campo soleado en el centro de Sheffield viendo la final de la Copa del Mundo. Algunos de los espectadores tenían una bandera inglesa dibujada en sus mejillas, había algunos sombreros, había algunas camisas, pero sobre todo parecía un picnic gigante. De vez en cuando alguien tocaba la bocina rítmica pep, pep, pep-pep-pep, y la multitud gritaba: «¡Inglaterra!»
El clima no era bueno (demasiado calor), el equipo inglés no lo estaba haciendo muy bien y, como resultado, la audiencia de Sheffield gradualmente perdió el ánimo. Los niños empezaron a empaparse, la cola para ir al baño se hizo más larga. Cuando sonó la bocina, un «¡Inglaterra!» cada vez más superficial. llamado. Un poco como cuando alguien en una fiesta de cumpleaños se alarga demasiado con «¡¿Hip hip?!» gritar, y la fiesta ‘¡hurra!’ tiene que seguir contestando, mientras nadie quiere más.
El último ‘Inglaterra’ ya ni siquiera se gritaba, sino que simplemente se pronunciaba. Sonó el silbato, era la hora de la cerveza.