Cuidado con las conclusiones sobre las burbujas sociales

«Las personas de ascendencia holandesa y con altos ingresos viven en su propia burbuja más que otras», dice el titular de un artículo sobre burbujas sociales. La publicación se basa en un estudio administrativo de la CBS de 2020 que se limita al grupo de edad de 25 a 55 años. En otras palabras: la mitad de la población holandesa en 2020. Se recomienda cierta cautela en las conclusiones, porque se trata sólo de un ejercicio administrativo basado en la formación. CBS es honesta al respecto en una explicación. Informa que se desconoce si las personas realmente se conocen entre sí. Según CBS, tampoco se tuvieron en cuenta las relaciones sociales en los clubes deportivos, la mezquita y los contactos en línea. Las burbujas que la CBS sopla en el aire son principalmente pompas de jabón.

Hein Meijers, Róterdam

Disturbios de espagueti

La reseña del estreno deDisturbios de espagueti de Mina Etemad falta mucho el juego y la actuación. La actuación socialmente relevante, también en la época actual, muestra perfectamente la interrelación entre el gobierno, la restauración, los fabricantes textiles y las relaciones de los jóvenes trabajadores invitados italianos con los niños y niñas de Oldenzaal.

El gobierno carecía de sensibilidad ante la nueva realidad de la migración laboral en 1961. El gobierno distante se refleja maravillosamente en la actuación. Según Mina Etemad, las chicas salen mal paradas. Luego ignoras el papel de Yvonne, quien, poderosamente emancipada, deja claro que «no pertenece a nadie» y sale al mundo.
Piet Hoekman, elde

guiso de sartén

Combinar remolacha y galletas para ahorrar energía: esto se puede hacer de forma mucho más práctica con un estofado en sartén, una versión moderna de la caja de heno. Mucho ahorro de energía cada día y no tienes que estar al día. Rápidamente recuperarás tu compra. Y ahorra espacio en la estufa.
Tineke Spruijt, Alphen aan den Rijn

no holandés

Como ex profesora de CKV (educación cultural y artística), tenía que motivar a mis alumnos de MAVO, HAVO y VWO para que fueran a una obra de teatro, a un concierto o a un museo. Enseñé en el próspero Zeist. En aquel momento, el Rijksmuseum estaba cerrado por reformas y se podían visitar las obras maestras en el ala Philips. Una excelente oportunidad para visitar el Siglo de Oro en una hora y media. Pero mis alumnos lo despreciaron. Pensaban que ir a Barcelona y ver la Sagrada Familia era normal, pero ¿el Imperio? No.

Hasta que Wim Pijbes puso al gobierno en el mapa.

¡Y el comentario que siguió al artículo! Por ejemplo, Pijbes va a Dubai para una inauguración. Mucha gente viaja al extranjero especialmente para asistir a eventos. Llevo años asistiendo a la Documenta de Kassel y no soy el único. Cuando era estudiante fui al ‘Monte Sainte Victoire’ de Cezanne y lo escalé asombrado. Y ni siquiera me refiero a los aficionados al deporte, que también viajan por todo el mundo para animar a su equipo.

En definitiva, que comentario más innecesario. Si asomas la cabeza por encima del parapeto en los Países Bajos, te matarán inmediatamente.
Margot Veerkamp, Zeist

Castigo

El informe final sobre el Asunto de Beneficios está disponible. ¿Qué castigos se imponen a los perpetradores? Sería acorde con el espíritu de Henk Kamp pedirle que devolviera todo lo que ganó en el servicio gubernamental, hasta el último centavo. Pero aun así, para darle una lección de clemencia y humanidad, abogo por recuperar únicamente el salario que recibió durante su mandato como Ministro de Asuntos Sociales. Incluidos los emolumentos, porque por supuesto hay que tener en cuenta los sentimientos del país.
Baldwin Otten, Groninga

Árboles

Sylvia Witteman había ido al cementerio De Nieuwe Ooster a buscar en vano rastros del haya enfermo y talado de 130 años. Le parecía ridículo que a este árbol «estúpido» y «estropeado» se le hubiera dado un funeral real. Sin embargo, esto no sorprende a quienes conocen De Nieuwe Ooster como un arboreto especial. Un árbol es un árbol, pero un organismo vivo así, además de los muertos, también inspira a los muertos y a los árboles. La gente debería pensar más literalmente en los árboles que están por todas partes en la ciudad, cerca de su casa, su jardín o en un parque. Un árbol proporciona paz y respira belleza. Es más que un trozo de madera viva. Elige un árbol favorito y dale un nombre y automáticamente comenzarás a vivir con árboles muertos. Mi árbol en el patio trasero se llama Abedul, Abedul el abedul.
Dirk Vos, Ámsterdam

Disculpas

Hace un año paseaba tranquilamente por la ciudad en mi bicicleta de carga. Niños en el armario, viento atrás, qué hermosa puede ser la vida en Ámsterdam. Hasta que pienso: ¿soy solo yo o mi bicicleta tiene un rendimiento más bajo ahora que antes? Miro el sillín y el manillar, pero siguen a la misma altura. Y entonces lo veo: el cuadro de mi bicicleta de carga Babboe se dobla lentamente y se parte por la mitad.

Por eso espero con especial interés las disculpas del director de Babboe esta semana. en un vídeo en youtube. Porque ahora todos los Países Bajos lo saben. Cómo se instruyó a los empleados para que mintieran a los clientes.. Pero en el breve clip, el padrino no dice «lo siento». Sí, se disculpa. Pero eso no es porque vea un error de su parte. Lamenta que las autoridades hayan tenido que ordenar una retirada.

Lo que dice el director de Babboe: «No queremos que nuestros clientes corran ningún riesgo». Pero como director estaba dispuesto a correr riesgos en aras de maximizar las ganancias. Simplemente porque el propietario detrás de Babboe, la sociedad de inversión KKR de Estados Unidostiene accionistas que quieren obtener beneficios de sus inversiones.

Al director de Babboe sólo le queda una cosa por hacer: meterse en el polvo. Afirmando que los empleados debían mentir y hacer trampa bajo pena de multas y despido. porque solo un retiro no va a salvar a la empresa.

Así que dejemos de usar excusas falsas y restablezcamos la confianza. Porque sólo ser honesto lleva más tiempo.
David van der Meulen, Ámsterdam