CSD en Berlín 2023: toda la información sobre la ruta, el lema, el programa y el clima


El clímax de Mes del Orgullo se lleva a cabo el 22 de julio con la Orgullo en Berlín en lugar de. Por 45ª vez, la gente desfila por la ciudad y muestra sus formas coloridas, lúdicas y divertidas para hacer campaña por la visibilidad y la igualdad social de LComunidad GBTQIA+ demostrar y celebrar al mismo tiempo. Se esperan más de 100 grupos de pie y 77 vehículos para la ruta de 7,4 kilómetros.

El lema este año: “¡Sé su voz y la nuestra! ¡Por más empatía y solidaridad!” Los organizadores también buscan conscientemente apelar a su propia comunidad para que incluya a todos aquellos que hasta ahora apenas han tenido una voz o que (todavía) no se ven a sí mismos como parte del movimiento queer.

El sitio web del CSD dice: “Sexualidades, identidades y formas de vida que pertenezcan o no a nuestra minoría LGBTIQA* deben ser consideradas sin excepción en una sociedad plural y su autodeterminación debe ser aceptada y apoyada. Ya sean personas queer que son víctimas de la guerra contra la población ucraniana, personas queer durante la revolución de Irán o en el círculo más pequeño de nuestra ciudad de Berlín, donde a menudo hay una falta de empatía y solidaridad entre personas sobrerrepresentadas y apenas perceptibles (visibles) en nuestra comunidad. Finalmente, debemos volver a convertirnos en esa ciudad arcoíris de la que a todos les gusta hablar, como comunidad, y a través de más apoyo político. Tus palabras deben ser seguidas por más activismo”.

Orgullo frente a la Puerta de Brandenburgo en Berlín

CSD en Berlín 2023: ¿Cuándo comienza, hacia dónde va?

El CSD comienza el sábado a las 12:00 p.m. y la procesión de demostración comienza desde la esquina de Leipziger Straße / Spittelmarkt en dirección a Mitte hasta el Bundesrat y Potsdamer Platz. Luego sigue en dirección a Schöneberg y Nollendorfplatz. Desde allí, la marcha sigue en dirección a la Columna de la Victoria y encuentra su destino en la Straße des 17. Juni. Los primeros autos y manifestantes deben estar en la Puerta de Brandenburgo alrededor de las 4:30 p.m. El rally final también tendrá lugar aquí.

La Straße des 17. Juni entre Großer Stern y Brandenburger Tor, Ebertstraße entre Scheidemannstraße y Behrenstraße, así como Yitzhak-Rabin-Straße y Pariser Platz han estado cerradas al resto del tráfico para el CSD desde el 20 de julio. Además, la John-Foster-Dulles-Allee/Scheidemannstraße/Dorotheenstraße entre Spreeweg y Ebertstraße estará cerrada el 22 de julio, día del CSD.

Se recomienda a los visitantes del CSD que se desplacen en transporte público. Sin embargo, como en años anteriores, las estaciones de metro individuales podrían cerrar debido a la manifestación. En este caso, serían S+U Brandenburg Gate, U Bundestag y U Nollendorfplatz.

La ruta del CSD también conduce a la Columna de la Victoria

CSD en Berlín 2023: ¿Cómo es el programa del rally?

El Marcha por el CSD incluirá varios discursos, con un enfoque en la comunidad drag, que es hostil en todo el mundo, y un programa cultural posterior. También se entregan varios premios, incluidos los premios Soul of Stonewall. El historiador dr. Lutz van Dijk, quien presentó una petición para conmemorar a las personas queer por separado en el Bundestag. Se darán alrededor de 150 discursos durante el día. También alzarán la voz el alcalde de Gobierno, Kai Wegner, y el comisario queer de Berlín, Alfonso Pantisano. El evento termina a la medianoche.

El programa cultural después del rally habrá actuaciones de hotel Tokio y fragmentos de piedras de arcilla y muchos otros invitados sorpresa.

Orgullo en Berlín 2023: ¿Cómo estará el clima?

Para el sábado se espera una mezcla de sol y nubes. Son posibles algunas lluvias ligeras, pero debe permanecer en gran parte seco con temperaturas entre 21 y 23 grados.

Bueno saber: El primer Christopher Street Day en Berlín tuvo lugar el 30 de junio de 1979. El lema entonces era “Orgullo Gay”. Un total de 450 manifestantes salieron a las calles.

Imágenes falsas de Carsten Koall

STEFANIE LOOS AFP vía Getty Images



ttn-es-30