Recomendaciones del Equipo editorial
Si la banda más grande de todos los tiempos está cansada, está cansada. El 3 de julio de 1966, el Beatles Manila, la capital de Filipinas, alcanzó un jet lag. John Lennon, Paul McCartney, George Harrison y Ringo Starr les informaron cortésmente que estaban increíblemente para la recepción de la primera dama Imelda Marcos al día siguiente. Querían prepararse para los dos conciertos como parte de su gira Atient en lugar de comer con 200 personas con 200 personas en el palacio presidencial. Desafortunadamente, la familia de gobierno alrededor de Fernando Marcos, su signo, aceptó un dictador ilimitado y un cleptocrat, no “no”. Madame Marcos estaba enojado como una furia: ¡una fiesta sin los Beatles!
En ese momento, los cuatro todavía pensaban que la marihuana podría ser su mayor problema en sus bolsas de viaje.
A la mañana siguiente, se despertaron golpeando y retumbando. Hubo disturbios en los corredores del hotel. Dos oficiales entraron y dijeron genial: “Deberías estar en el palacio. Esto no es una solicitud. Tenemos nuestros comandos”. Los miembros de la banda respondieron a borracho dormido: “¿De qué hablas? No vamos a un palacio”.
Starr y Lennon gruñeron el estómago. Se hundieron de sus camas y querían que el desayuno entregue el servicio de la habitación. Pero en el otro extremo de la línea solo había un silencio siniestro. Entonces encendieron la televisión en el pasado. Las imágenes mostraron multitudes que esperaban frente al Palacio Presidencial. Los niños estaban en su mejor hilo. El comentarista dijo con indignación: “Y todavía no están aquí. ¡Los Beatles deberían estar aquí!” Asaltó los Fab Four. La banda aparentemente había insultado a la majestad de Manila.
Perdón en la televisión
El gerente Brian Epstein, ahora preocupado, decidió tener una disculpa por la televisión estatal. Porque aparentemente la familia presidencial pensó que la cancelación de la banda fue cancelada. Cuando la explicación formal se enviaría a primera hora de la tarde, el sonido del canal 5 se apagó debido a una mayor potencia. Sin señal. Todo lo que la gente filipina pudo ver fue el silencio negro. Justo a tiempo para el final del discurso de disculpa de Epstein, el trastorno técnico había terminado. El programa nocturno mostró a una estrecha de primera dama y los niños se enfrentan disueltos en lágrimas.
Los chóferes, que se suponía que los Beatles traían al Rizal Memorium Football Stadium para el primer concierto, inicialmente condujeron en la dirección equivocada. Con OH y ruido alcanzaron su objetivo. Los Beatles tocaron dos aclamados conciertos frente a 30,000 y 50,000 visitantes. Debería seguir siendo el mayor número de personas frente a las cuales los músicos hayan actuado en un día. El grupo estaba asombrado del vestuario de tamaño y la comida de náuseas, desde la cual solo podían identificar los copos de maíz con leche malcriada y grumosa como comida. Todavía no han sentido lo que esperarían al día siguiente.
En la carrera de una mafia enojada
En la mañana del 5 de julio, el periódico diario llegó con el titular “Beatles rompe al presidente”. McCartney, Lennon, Harrison y Starr siempre se sintieron más incómodos. Empacaron apresuradamente sus siete cosas y pidieron ser conducidos al aeropuerto. En el Hotel Hall fueron insultados en español e inglés. Tanto la escolta motorizada como el acompañamiento de la policía con el que fueron recibidos a su llegada habían desaparecido.
En un automóvil y una motocicleta barata, se rompió al aeropuerto internacional de Manila. En lugar de animar a los fanáticos, una mafia enojada la esperaba, armada con palos, listos para la violencia como una horda de hooligans. Los disparos sonaron en el aire. En una carrera de guante, los alborotadores persiguieron a los Beatles y sus compañeros a través de los pasillos, golpearon, patearon y escupieron.
“Lil dice que la amo”
El personal del aeropuerto no fue de ayuda. “Los tratamos como viajeros comunes. ¡Viajeros comunes!” Dijo la información sin emociones. Gracias a Dios que hay clérigos. Lennon y Rigid se salvaron detrás de un grupo de monjas católicas, George estaba buscando refugio en un monje budista. La estrella cayó al suelo como resultado de un gancho de la barbilla. Cuando se arrastró, fue pateado. Alguien golpeó la cara de Brian Epstein. En la multitud se metió el tobillo.
“Cuando llegamos a la máquina, besamos los asientos”
Sangrado y lleno de manchas azules, los refugiados llegaron a la escalera mecánica. Esperaban poder escapar de los atacantes más rápido porque fueron invalidados al transportar los instrumentos y los amplificadores. Pero por una “coincidencia”, la escalera mecánica estaba fuera de funcionamiento. Se apresuraron a la salida y corrieron al avión. “Cuando llegamos a la máquina, besamos los asientos”, dijo McCartney. “Se sintió como un refugio”.
Pero tan pronto como parecían estar seguros, sonó el intercomunicador: la gerencia se ordenó afuera. El asistente de Evans temía una condena o incluso una prisión. Cuando salió del avión, tenía su esposa alineada: “Dice Lil que la amo”.
Afuera, se vieron obligados a dar una “tarifa para abandonar el aeropuerto”: 74,450 pesos filipinos, el equivalente a $ 18,000. Esta cantidad coincidió con la suma que los Fab Four merecían en sus conciertos en Manila. La máquina comenzó con un retraso que duró 44 minutos.
Nunca más manila
Ringo Starr, en realidad nada más para salir de reposo, luego recordó el viaje a Manila como “la experiencia más terrible de mi vida”. John Lennon dijo: “Ni siquiera volaría sobre este lugar”. Incluso el que George Harrison no pudo conservar: “La única razón para volver a este lugar sería dejar caer una bomba sobre ella”.
Después de su viaje, los Beatles hicieron un juramento de nunca regresar a Manila.
About the Author
