El BVB quedó eliminado de la Europa League tras un empate 2-2 en Glasgow. Al final, pesó demasiado la derrota del Dortmund en la ida ante el Rangers. La actuación de los medios fue mixta. Las reseñas de la prensa internacional de un vistazo:
ALEMANIA
futbolín: «El Borussia Dortmund mostró una buena primera mitad en el partido de vuelta en el Glasgow Rangers, incluso dio la vuelta al juego mientras tanto, pero no pudo igualar el déficit del partido de ida, y está eliminado de la Europa League. […] Pero hubo una diferencia significativa con respecto al primer encuentro: la pasión del Dortmund».
imagen: «¡Eso no fue suficiente! El Borussia Dortmund se perdió el milagro de la Eurocopa en el Glasgow Rangers. Después del desastre por 4-2 en el partido de ida, una victoria por 2-2 en Glasgow no es suficiente para pasar. El club tenía metas tan grandes Después del tercer puesto en la Liga de Campeones, el jefe del BVB, Watzke, había exigido ganar el título en diciembre, pero en lugar de ganar la Europa League, el Borussia hizo el ridículo contra los escoceses y fue eliminado en los playoffs para los octavos de final. «
Nevada: «¡El BVB realmente merece el próximo golpe bajo! El Borussia Dortmund se pesa en la Europa League y se le considera demasiado fácil. Después del final ante el Glasgow Rangers, uno puede seguir preguntándose por qué un equipo de gran talento y muy bien pagado sigue teniendo abandonos vergonzosos. .»
RTL: «Se acabó: el Borussia Dortmund fracasó en la Europa League. Después de perder 4-2 en el partido de ida, el equipo del entrenador Marco Rose no pudo superar el empate 2-2 en Glasgow Rangers».
Noticias del Ruhr: «El BVB también está decepcionando en todos los ámbitos en la Europa League. Concedió un total de seis goles contra el Rangers de segunda clase internacional. El número de sus propios errores sigue siendo alarmantemente alto».
El espejo: «Demasiados errores defensivos: ¡el BVB falló en la segunda ronda! Eso fue todo para el Borussia Dortmund: en la segunda ronda de la Europa League, el BVB perdió ante el Glasgow Rangers. El equipo ya no pudo compensar la derrota en casa en el Primera pierna.»
periódico del sur de Alemania: «¡BVB es expulsado de nuevo! El Borussia Dortmund sufre la tercera baja de la temporada, esta vez en la Europa League con goles fáciles en contra».
ESCOCIA
Registro diario: «Los Rangers logran un momento histórico cuando el impresionante equipo de Gio van Bronckhorst noquea al Dortmund. El BVB hizo lo mejor que pudo esta vez, pero ni siquiera eso fue suficiente en una memorable noche europea en el Ibrox».
Horario de la tarde de Glasgow: «Los Rangers terminan su gran caída contra el Borussia Dortmund en una emocionante noche de la Europa League en Ibrox. Fue un resultado para la eternidad. Para toda una generación de fanáticos. Una noche que nunca olvidarán, sin importar los éxitos que obtengan los Rangers. «
el escocés: «Sea lo que sea que Giovanni van Bronckhorst logre como entrenador del Rangers en el futuro, sin duda recordará la épica patada de salida de la Europa League del Borussia Dortmund como uno de los aspectos más destacados de su carrera».
INGLATERRA
El sol: «¡Power Rangers! El doblete de Tavernier sella un increíble triunfo de la Europa League contra el Borussia Dortmund que ve al Rangers avanzar a los octavos de final».
Correo diario: «Los Rangers derrotaron a los gigantes de la Bundesliga, el Borussia Dortmund, en otra noche memorable. Cuando llegó el momento decisivo, los Rangers tuvieron que mantenerse fieles a sí mismos. Mantener el liderato en el partido de ida simplemente no funcionó. Contra un BVB agujereado fue el ataque el mejor defensa».
guardianes: «Antes de este duelo con el Rangers, el Borussia Dortmund era el favorito para ganar la Europa League. Pero cuando sonó el pitido final, el equipo alemán, por triste que haya sido para el observador neutral, fue eliminado de la competencia. Para Giovanni van Bronckhorst, quien recientemente había visto a su equipo tambalearse en los partidos en casa, fue un éxito oportuno».