Numerosos policías y socorristas estaban de servicio Foto de : spreepicture
Por Dirk Böttger y Maren Wittge
A última hora de la tarde del viernes llegó un gran contingente de policías y socorristas al parque James-Simon (Berlín-Mitte). Un agresivo recolector de botellas (28) atacó a los visitantes del parque e hirió a una mujer.
El viernes por la noche, el agresivo joven de 28 años corrió por el parque, recogió botellas e insultó a los visitantes. Luego la situación se agravó. Con gestos salvajes, se acercó a un grupo con una botella rota en la mano y exigió depósitos.
Uno de los dos hombres detenidos Foto de : spreepicture
Estalló una discusión. De repente empujó a una mujer (33) que se cayó y se torció el tobillo. Entonces intervino el amigo del hombre de 33 años (29) y golpeó al recolector de botellas de Aggro. El joven de 28 años cayó sobre un montón de cristales rotos y se lastimó la cara.
La mujer herida es trasladada a una ambulancia. Foto de : spreepicture
Cuando la policía llegó alrededor de las 23:30 horas, la situación era inicialmente confusa. Los agentes primero esposaron al coleccionista y al amigo de la víctima. Luego ambos se sentaron con las manos atadas en un saliente de piedra a orillas del Spree, frente a la Isla de los Museos.
El altercado tuvo lugar justo enfrente de la Isla de los Museos. Foto de : spreepicture
Cuando se esclareció la situación, le quitaron las esposas al novio de la mujer. El agresivo recolector de botellas fue trasladado a un hospital e ingresado allí. Según información de BZ, se encontraba en mal estado físico y psicológico. Puede que forme parte del entorno de las personas sin hogar.
Poco después, la mujer herida (33) fue empujada a una ambulancia y trasladada a un hospital con el rostro deformado por el dolor.
Un comisario de policía de Berlín está investigando ahora al recolector de botellas por intento de lesiones corporales graves y lesiones corporales. El amigo de la víctima (29) también está siendo investigado por agresión.
About the Author
