
MANDEL NGAN / AFP
L’ancien secrétaire américain au Trésor Larry Summers s’exprime lors du Sommet économique mondial à Washington, DC, le 17 avril 2024.
- Larry Summers se retira de la vida pública tras revelarse sus intercambios con Jeffrey Epstein.
- Summers mantuvo comunicación con Epstein durante los años 2010, a pesar de su condena por proxenetismo.
- Summers continuará enseñando, pero se apartará de los compromisos públicos.
El retiro de Larry Summers tras el escándalo Epstein
Estados Unidos se encuentra nuevamente sacudido por el escándalo vinculado a Jeffrey Epstein. Larry Summers, una figura prominente en la política y la academia estadounidense, anunció su decisión de retirarse de la vida pública el 17 de noviembre, tras la publicación de su correspondencia con el conocido delincuente sexual Epstein.
Declaraciones y responsabilidades asumidas
En un comunicado, Summers, exsecretario del Tesoro bajo Bill Clinton y exrector de la Universidad de Harvard, declaró: “Asumo la entera responsabilidad de mi decisión errónea de continuar comunicándome con el Sr. Epstein.” Además, expresó su intención de enfocarse en su labor docente y restablecer la confianza en sus relaciones personales.
Un vínculo controvertido con Epstein
A lo largo de la década de 2000, Epstein se convirtió en protagonista de múltiples escándalos por atraer a menores a sus residencias en Nueva York y Florida con la intención de agredirlas sexualmente. Sumado a ello, su excompañera Ghislaine Maxwell, actualmente condenada a 20 años por explotación sexual, facilitó muchas de estas atrocidades. Epstein fue arrestado en 2019 y se suicidó en la prisión antes de su juicio.
Correspondencia reveladora
La controversia se intensificó cuando se publicaron correos electrónicos de Epstein, revelando intercambios con Summers incluso después de las condenas de Epstein. Por ejemplo, en un correo del 27 de octubre de 2017, Summers pregunta: “¿Cómo va la vida afortunada y disoluta?” A lo que Epstein responde prometiendo contar “historias locas sobre Washington.”
Comentarios sobre Donald Trump
Summers también expresó sus opiniones sobre Donald Trump en correos electrónicos, describiendo al entonces presidente como “el tipo más afortunado del mundo en términos de oposición.” Epstein, en respuesta, refirió a Trump como “casi loco.”
Desafíos políticos y la búsqueda de transparencia
La situación de Epstein ha desencadenado una serie de eventos políticos en EE. UU. La Cámara de Representantes debe realizar una votación para obligar a la administración de Trump a ser más transparente en el caso Epstein. Esto representa un desafío al presidente republicano, que ha intentado evitar dicha votación, pero ha cambiado de postura recientemente.
Conclusión
El escándalo Epstein continúa teniendo repercusiones en la vida pública de muchas figuras influyentes, y el caso de Larry Summers es solo uno de los muchos efectos colaterales de esta tragedia. Mientras Summers se aleja de la esfera pública, la discusión sobre la necesidad de transparencia en los documentos relacionados con Epstein persiste, dejando a la sociedad estadounidense en un estado de incertidumbre sobre la verdad detrás de este oscuro capítulo.


