Café Old Smuggler en Valthermond tiene que cerrar temporalmente sus puertas porque falta un permiso de catering válido. Dos semanas después de la inauguración oficial, el municipio de Borger-Odoorn anunció que aún necesita tiempo para tramitar el nuevo permiso solicitado.
El propietario Harm Greven confirma este cierre temporal después de informar en diario del norte. “Pensé que teníamos derecho a un permiso temporal, o si se toleraría esta situación. Pero no es así. Esto puede demorar hasta tres meses”, es su gran temor.
The Old Smuggler Inn fue un lugar de reunión infame en el pasado. Primero principalmente un café y en los años 70 y 80 una famosa discoteca, donde incluso actuó Herman Brood. El edificio fue demolido y se construyó un nuevo negocio de catering para él. La familia Greven decidió restaurar The Old Smuggler Inn. Bajo un nombre ligeramente abreviado: ‘Old Smuggler’.
Por ejemplo, los jóvenes de Valthermond ya no tenían que mudarse a Musselkanaal, Stadskanaal, Emmen o incluso Groningen, sino que podían volver a un lugar antiguo y familiar. “Pronto podrán volver a Valthermond en sus bicicletas para beber una cerveza y jugar al billar. Realmente debería convertirse en un punto de encuentro, como solía ser”, dijo Greven anteriormente a RTV Drenthe.
Por lo tanto, el plan es interrumpido bruscamente por el municipio después de dos semanas. Greven sabía que, con un nuevo negocio de catering, se debía emitir un nuevo permiso de catering. Hasta que se conceda este permiso, la situación será tolerada, pensó Greven. “El diputado Henk Brink abrirá el caso aquí, más tarde los concejales vendrán y echarán un vistazo”. Según el gerente, estos fueron momentos festivos y no hubo ningún anuncio de que un cierre temporal se cernía como una nube oscura sobre Old Smuggler.
“Nunca me han dicho que no me dejen abrir ahora. No sé cómo es posible esto, creo que es una pifia del municipio. Esto me afecta”.
About the Author
