BZ en turno de noche con la policía de Berlín

Por Axel Lier

Horario de verano en la capital, la vida ha vuelto. Pulsa en los parques, plazas y calles. También por la noche.

“Nos damos cuenta de que la pandemia ha terminado para muchas personas, nuestros números de despliegue se acercan a los tiempos anteriores a Corona”, dice el inspector jefe de policía Daniel Knöpke (43) de la Sección 51. Él y sus 300 colegas son responsables de casi diez kilómetros cuadrados de la Distrito de escena de Friedrichshain con 125.000 personas. Estos incluyen los puntos de acceso Rigaer Strasse y el Puente de Varsovia.

Los reporteros de BZ tomaron asiento en la patrulla “51-03” y se les permitió acompañar a la comisionada de policía Isabella “Bella” S. (24) y al jefe de policía Andy K. (35) durante nueve horas en el turno de noche.

El registro de la misión.

► 21:06, la primera alerta conduce a las orillas del Spree. Un extraño arrojó una botella de cerveza desde el puente Oberbaum a un bote. El perpetrador se fue hace mucho tiempo. Breve interrogatorio a los patrones. “Continuamos”, dice Bella por radio.

► Las órdenes de “51-03” ahora vienen cada minuto: “ruido inaceptable”, “violencia doméstica”, “sospecha de robo”.

De enero a mayo de 2021, la sección 51 registró exactamente 6854 delitos con escena del crimen en el distrito. En los primeros cinco meses de este año hubo 1528 acciones más, ¡un aumento de más del 22 por ciento!

El número de viajes en coche de radio en abril fue de 2517, de los cuales 588 fueron viajes en luz azul. Siempre estresado. carga continua.

► 22:10 Un supermercado en Revaler Strasse. El detective de la tienda atrapó a un hombre (22) robando. Se trata de enjuague bucal – ¡por 99 centavos! Como no tiene papeles, tiene que ir a la sección.

Comparación de huellas dactilares digitales. La computadora muestra sus datos personales. Y que ya le había robado ropa interior por 13 euros la noche anterior. “Una vez que el hombre sea liberado de la sección, continuaremos”, dice Bella al aire.

► 23:30, un Volkspark Friedrichshain lleno de gente. Acción por reyerta, hurto. Andy tira al suelo a un sospechoso, su cómplice huye. “Corre, hermano, corre”, gritan los transeúntes. Los colegas se unen.

Alguien golpea el espejo lateral de un auto con radio. Una mujer ofrece a los policías rollos de canela.

► 00:25, “ruido inadmisible”, Neue Bahnhofstrasse. La inquilina abre la puerta, con un cuchillo de 30 centímetros en la mano. Los oficiales inmediatamente toman sus pistolas. “¡Guarda ese cuchillo!”, grita Bella. desescalada.

Minutos después está tranquilo. Bella en la radio: “Asegúrate de protegerte en futuras misiones” Las próximas tres horas están llenas de daños a la propiedad, violencia doméstica y ruido repetido.

► 4 en punto, una pelea de bar en Krossener Strasse. Los perpetradores se dieron a la fuga. Sus víctimas, incluido el cantinero, enfrían sus heridas con cubitos de hielo. Bella y Kay toman datos personales.

Son poco antes de las 5 a. m. y ya es de día cuando regresan a la sección. Respirar profundamente no lo es. Porque ahora empieza la escritura.

“La situación delictiva en la capital ha estado aumentando durante años y se está volviendo cada vez más diversa, por lo que la carga sobre las secciones y especialmente sobre el servicio de despliegue de vehículos de radio hace tiempo que excedió los límites”, dice el gerente de país de GdP, Stephan Weh. “Necesitamos modelos de horario de trabajo flexibles y una revisión integral de tareas para que las personas que se ponen al servicio de esta ciudad no nos agoten por completo”.