El encuentro entre SC Freiburg y Bayer Leverkusen en la Bundesliga femenina debe repetirse. Se rechazó una apelación.
Al parecer, el Bayer Leverkusen sigue defendiéndose legalmente de la repetición del duelo con el SC Freiburg en la Bundesliga femenina de fútbol. Así lo informa el periódico “Bild”. El director de licencias del Leverkusen, Thomas Eichin, afirmó: “Todavía estamos irritados por la sentencia y apelaremos”. Esto haría que el litigio fuera competencia del Tribunal Federal de la DFB.
¿Qué había pasado? El tribunal deportivo de la DFB, hasta entonces responsable, rechazó el martes la objeción del Bayer a la anulación del triunfo por 3-2 ante el SC Friburgo, confirmando así la sentencia del 19 de septiembre que ordenaba un nuevo partido. Friburgo justificó su protesta con una supuesta violación de las reglas por parte del equipo arbitral. Esto permitió que en el minuto 88 se repitiera el penalti decisivo para el Leverkusen.
El presidente del tribunal, Heinz Müller, explicó en la motivación de la sentencia: “No se trata de una decisión fáctica que en principio no pueda verificarse, sino de un desconocimiento de una norma y, por tanto, de una violación de las mismas. Esta violación también tuvo un impacto en la calificación del juego como perdido o empatado, por lo que el juego tuvo que ser reprogramado”.
En el primer intento, la jugadora del Bayer Kristin Kögel disparó el balón por encima de la portería. Como la portera del Friburgo, Rafaela Borggräfe, se había movido demasiado pronto, en opinión de los árbitros, se volvió a ejecutar el penalti. Kögel convirtió el marcador final en su segundo intento.
Según las reglas, los árbitros pueden permitir que se vuelva a ejecutar un penalti, pero sólo si la infracción del portero afectó claramente al tirador. Según las mujeres de Friburgo, no fue así. Según el tribunal deportivo, en el presente caso se infringió el correspondiente artículo 14, apartado 2.
About the Author
