El 7 de agosto de 2024, London Records lanzó “¿Por qué? [Superchumbo Mix ft. Neil Tennant]lanzó el tercer remix de la próxima reedición del álbum debut de Bronski Beat, “The Age Of Consent”. Este lanzamiento llega en el 40 aniversario del álbum.
Vuelve un clásico: Superchumbo y Neil Tennant en el remix
Lanzado originalmente en septiembre de 1984, “¿Por qué?” alcanzó el top 10 de las listas mundiales y se convirtió en un himno contra la discriminación contra los homosexuales. El nuevo remix es de Tom Stephan, mejor conocido como Superchumbo. “Es un gran honor trabajar en esta canción icónica con dos leyendas que me salvaron la vida cuando era joven gay en un pueblo pequeño”, dijo Superchumbo.
Neil Tennant, miembro de Pet Shop Boys, también complementa la voz de Jimmy Somerville en el nuevo remix. “Mi objetivo era crear un remix que combinara bien con sonidos contemporáneos manteniendo la intensidad y energía originales. Después de ver un documental sobre los Pet Shop Boys con Neil Tennant recitando sus letras, me conmovió profundamente e imaginé a Neil diciendo esas letras”, dijo Stephan sobre el proceso creativo detrás del remix.
Escuche “¿Por qué?” en la nueva versión aquí:
Jimmy Somerville entusiasmado con el nuevo remix
Jimmy Somerville, cantante de Bronski Beats, también expresó su entusiasmo: “Conozco a Tom desde hace algunos años y cuando le pregunté si haría un remix de ‘Why?’ Quería hacerlo, y aceptó de inmediato. La canción es parte de su historia. Me conmueve que nuestras experiencias compartidas sigan siendo relevantes incluso después de 40 años. La discriminación y la violencia contra las personas LGBTQ+ todavía existen”.
La banda Bronski Beat se fundó en 1983 y ganó fama mundial con su sencillo debut “Smalltown Boy”. Su música a menudo incluye comentarios políticos sobre cuestiones homosexuales. Además de Somerville, el grupo estaba formado por los fallecidos Steve Bronski y Larry Steinbachek.
Todos los miembros de la banda eran abiertamente homosexuales y hablaban en contra de la discriminación contra los homosexuales en sus letras. El álbum debut “The Age Of Consent” será reeditado en varios formatos el 18 de octubre de 2024.
About the Author
