El guitarrista de Queen prefirió el sonido de guitarra original, que David Bowie eliminó.
Brian May habló sobre trabajar en “Under Pressure” en una entrevista. También habló de lo que lamenta del golpe de Queen.
David Bowie abandonó las similitudes con The Who
Esto es lo que reveló el guitarrista Conversación con “Guitarra Total”que no le gustó la mezcla, que fue creada en colaboración con David Bowie. La canción originalmente tenía una voz de guitarra diferente. Sonaba “bastante impulsado por acordes”, tocado con una guitarra eléctrica en lugar de acústica. Sin embargo, esta dura instrumentación se perdió gracias a la colaboración de Bowie. May recordó haber expresado alegría por las reminiscencias de The Who, a lo que se dice que Bowie respondió: «No sonará como The Who cuando termine con esto». May resumió: «Él no quería que sonara así». .”
Como recordatorio: así suena la versión final de “Under Pressure”:
“Bajo presión”: argumento en el estudio
“Under Pressure” comenzó como una improvisación espontánea nocturna en el estudio. Sin embargo, con el tiempo, los músicos involucrados desarrollaron diferentes ideas sobre cómo debería sonar la canción. Además de Bowie, May también nombró al líder de Queen, Freddie Mercury, como su fuerza impulsora. «David era una gran fuerza creativa, pero no se pueden tener demasiadas fuerzas creativas en una sola habitación», dijo May, describiendo el trabajo en la canción. Demasiados cocineros realmente estropean el caldo. O, como resumió el guitarrista de Queen: “Básicamente, Freddie y David discutieron sobre la mezcla en el estudio”. La idea de la guitarra que tanto le gustaba a May fue luego eliminada. En cambio, la canción utiliza “pasajes acústicos que en realidad sólo se grabaron como demostración”. En la carrera del guitarrista, la canción marca «la única vez que me presenté porque sabía que de lo contrario habría discusiones». Veredicto de May sobre la versión final: «Para ser honesto, nunca me gustó».
Brian May vuelve al sonido original
Sin embargo, el guitarrista puso directamente en contexto esta afirmación: “Veo que funciona. Es una forma de ver la canción que funciona muy bien. A la gente le encanta”. Sin embargo, Brian May ahora toca “Under Pressure” en vivo de manera diferente y sus actuaciones van más en la dirección que quería originalmente. «Es mucho más difícil y creo que la canción se beneficia de eso», dijo el músico.
Brian May había comentado anteriormente sobre la difícil colaboración entre Freddie Mercury y David Bowie. Le dijo a «Mojo» que los dos habían «estado en desacuerdo sin lugar a dudas». «No fue fácil porque todos éramos niños muy precoces y David era muy… impetuoso», dijo May. “Pero todas estas cosas suceden en el estudio, saltan chispas y por eso al final salió tan bien”.