¿Sabe por qué mató a su hija?
“No lo sé”, responde Laurence Coly a la pregunta del juez francés. “Espero que este juicio lo aclare”. La joven senegalesa, que se trasladó a Francia para estudiar, no niega que dejó a su hijo de 15 meses en la playa de Berck-sur-Mer, cerca de la crecida del mar; el cadáver fue encontrado a la mañana siguiente por un pescador.
Bor Beekman ha sido editor de películas de de Volkskrant desde 2008. Escribe reseñas, entrevistas e historias más largas sobre el mundo del cine.
La brujería es una posible explicación, dice ella. Alguien debe haberla hechizado.
La cuestión de la culpa, o el grado de responsabilidad, parece sólo un tema secundario en el primer largometraje de Alice Diop (44), hija de inmigrantes senegaleses, galardonada con el León de Plata en el Festival de Cine de Venecia. Con su drama judicial poco ortodoxo San Omer ¿Confronta al espectador con su visión del otro? ¿Podemos considerar al perpetrador de un acto tan incomprensible como algo más que un ‘monstruo’? ¿Y cómo consideramos y tratamos a la otra persona si la persona proviene de una cultura no occidental?
La anterior por sus documentales (incluyendo la película de trenes Nosotros), la aclamada cineasta francesa Alice Diop, muestra ese proceso en tomas largas y deliberadamente estáticas. Primero, el espectador y la audiencia en la sala del tribunal chocan con la mirada indiferente de la mujer negra acusada, solo gradualmente el muro defensivo que levanta Laurence, deliberadamente o no, toma relieve.
La estudiante de filosofía que abandonó los estudios, un papel poderoso y reservado de la actriz Guslagie Malanda, no encontró su lugar en Francia, llevó una vida de ermitaña y, también por razones económicas, se mudó con un francés mucho mayor, de quien obtuvo una relación no deseada. el embarazo.
Diop asistió al juicio del juicio real y tomó notas de lo que vio y escuchó. Rama (Kyije Kagame), el segundo personaje y el protagonista real en San Omertiene una agenda similar: el tímido profesor universitario franco-senegalés está planeando una versión moderna de medea escribir sobre la base de la demanda. Se desespera cuando el relato y el interrogatorio de Laurence tocan sus propias heridas y persistentes inseguridades: la presión de los padres sobre los inmigrantes, el miedo a la maternidad. Algo sucede cuando los ojos de estas dos mujeres se encuentran.
Mientras tanto, Diop expone casualmente el racismo casual dentro de la sociedad francesa, que también se filtra en la sala del tribunal. Desde el editor de Rama, que sigue el caso por televisión y se sorprende de que el sospechoso senegalés hable francés tan pulcro, hasta el testigo que tilda de raro que Laurence, al fin y al cabo ‘africano’, quisiera ahondar en la obra del filósofo austríaco del lenguaje. Wittgenstein. Hace San Omerademás de un drama penetrante sobre la (im)posibilidad de separar acto y victimario, también una película llena de tintes políticos.
San Omer
Drama
★★★★☆
Dirigida por Alice Diop
Con Kyije Kagame, Guslagie Malanda, Valérie Dréville, Thomas de Pourquery.
122 min En 43 habitaciones.
About the Author
