Barbora Bobulova: «La familia tradicional ya no es la única opción»


«lUca Trapanese es el tipo que podría mover montañas.» Barbora Bobulova conoció al hombre cuya historia inspiró la película de la que ella también forma parte, Nacido para tidirigida por Fabio Mollo, en cines el 5 de octubre. Y cree que su historia debería estudiarse en la escuela.

Lady Gaga en Fazio: la belleza, la comunidad LGBTQ+ italiana y Bradley Cooper

Siete familias tradicionales se habían negado la adopción de Alba, una pequeña con síndrome de Down abandonado al nacer. Trapanese, con una larga experiencia de trabajo en el sector social y con personas con discapacidad, siguió llamando a esa puerta. Sin resultado. La jueza encargada del caso, Bobulova en la película, respondió como responden las instituciones: «Intentemos una familia formada por una madre y un padre».

Italia, en materia de derechos, no es Suecia

A Trapanese, que le dijo a la matrona que cuidaba de Alba «soy soltero y gay», le dijeron: «No estamos en Suecia». Sin embargo, en esta Italia tan poco escandinava su obstinación se vio recompensada. Desde 2018, Trapanese es el padre de Alba, a quien pudo poner su apellidoEs muy activo en las redes sociales, aparece en la televisión (en Mara Venier) y escribe cartas al Primer Ministro.

Barbora Bobulova, al regresar de un agosto en Roma («Esto de tener que irme de vacaciones a mediados de agosto me pone ansiosa, Roma en verano es hermosa, la disfruté en silencio y desierta. Y luego están los cines abiertos y hay mucho que explorar»), entre arenas de verano y streaming, dice que tiene descubrió el mundo del documental: «¡Que son hermosas! Vi el de Alessia Zecchini ( El aliento más profundo, ed. ), apneista que se sumerge hasta el fondo del océano. Y también el de Arnold Schwarzenegger. me gustan biografías e historias extremasQuiero ver hasta dónde pueden llegar los seres humanos».

También en Nacido para ti hay algo extremo.
Sí, casi parece ficción, pero Luca Trapanese es muy real. Sin embargo, habrá quien, viendo la película, dirá: “Estas cosas sólo pasan en las películas”. Lo que me llamó la atención de él es que es casi… un misionero. No soy creyente, pero me hizo pensar en esos individuos poseídos por una fuerza sobrehumana que los empuja hasta alcanzar su objetivo. Ha escalado cumbres inaccesibles… Sí, estos últimos días también he visto un documental sobre Nepal. Es bueno para la sociedad poder contar con personas como él, capaces de traspasar el límite. Pero me parece que prefiere glorificar a personajes mediocres. De ahí que los jóvenes de hoy consideren la mediocridad como una meta a alcanzar.

Pierluigi Gigante y Barbora Bobulova. Foto de Gianni Fiorito

¿Conoces personas que hayan adoptado?
Tengo muchos amigos que han elegido la adopción. Es un gesto de gran generosidad. Siempre me he preguntado si sería capaz de hacer algo como esto. Quizás no, te soy sincero, no sería capaz de un gesto tan grandioso.

¿Son familias “tradicionales”?
Están, como dice mi personaje en la película, «compuestos por una madre y un padre». Soy de la opinión de que luchar obstinadamente por el mantenimiento de este modelo tradicional ya no tiene mucho sentido. Yo era fan de Michela Murgia, creo que ella contribuyó a cambiar el lenguaje sobre estos temas. Nadie niega la familia tradicional, pero hoy ya no es la única opción. También porque la familia tradicional a menudo ha creado monstruos. ¿Necesitamos trabajar en nuevos conceptos? En las escuelas también deberíamos hablar de esto, contar las historias de estos personajes que nos son contemporáneos, Murgia, Trapanese, que han librado batallas para tener en cuenta, de las que no hay vuelta atrás.

La familia queer, lo más extendida posible

¿Cómo ves a la familia queer? ¿Reservado para personalidades fuertes, como artistas, o una opción para todos?
Vengo de una familia tradicional y no es casualidad que me haya escapado muy lejos (de Eslovaquia, ed) y desde casa. Aquí creé mi propia familia, que no es tradicional. Vivo con mis hijas, nunca me he casado porque no creo que el matrimonio sea un pacto a sellar a priori, pero vivíamos juntos con mi ex. Pero yo no estaba contento, seguir adelante «sólo por los niños» como hacen muchos me parecía deshonesto. Y precisamente a los niños: se les da una idea falsa de unión. Entonces nos separamos, pero nos vemos muy seguido, la nuestra es una familia extensa y mi sueño es envejecer ampliándola aún más, con la novia de mi ex, con mi futura pareja, si llega. Todos deben trabajar para crear un mundo en el que se sientan bien.

Pierluigi Gigante (Luca Trapanese) y Barbora Bobulova en Born for you. Foto de Gianni Fiorito

Un sueño bonito y también realizable. ¿Ves posibles roces? No todos estamos dispuestos a recibir a todos…
Las dificultades no me asustan, soy combativo, no tengo miedo, sólo necesitas demostrar que la idea en la que crees funciona y los demás te seguirán. Debemos intentar poner a las personas frente a lo que hasta ayer se consideraba una utopía, y que hoy se hace realidad, cuestionar nuestras certezas, abrirnos a nuevas posibilidades.

Sólo sé convincente, dice…
Los actores somos muy buenos en esto, trabajando en ideas mientras trabajamos en personajes. Al tener que identificarnos con completos desconocidos podemos intentar comprender lo que pasa por la cabeza de otras personas. También lo hago con mi hija de 16 años y tal vez pueda hacerlo… Es un ejercicio útil, incluso quienes dirigen este país deberían intentarlo: ponerse en el lugar del otro.

Sería interesante verlos volver a sus 16 años.
Cuando era adolescente no tenía tiempo que perder. Si hubieran existido los móviles ni siquiera los habría mirado. Tuve el coro, entrenamiento deportivo, dibujo…

Miriam Dalmazio, Barbora Bobulova, Lunetta Savino y Marina Occhionero, las protagonistas de Studio Battaglia. (Foto de Elisabetta A. Villa/Getty Images)

Crecer bajo el paraguas de la URSS fue así. En cambio en Estados Unidos… Una película del 96, El club de las primeras esposas, contenía un chiste famoso. Goldie Hawn, que interpretó a una actriz ya no muy joven, dijo: «En Hollywood sólo hay tres edades: muñeca, abogada y Caminando con margarita».
(risas) Estoy en fase de procurador (además del juez de Nacido para tiSerá la abogada de divorcios en la segunda temporada de Estudio Battaglia para rai 1, ed ), esperando para iniciar el anuncio Caminando con margarita, y francamente no puedo esperar… Es una gran línea. Dice que las mujeres, en comparación con nuestras compañeras, estamos penalizadas. Si miras las mejores películas italianas de los últimos años, todas son masculinas, El traidor, ocho montañas

Y seis películas de directores masculinos en el último Festival de Cine de Venecia: un mundo sin mujeres.
Películas sólo masculinas, veo muy pocas mujeres en los repartos, no es bueno. ¿Por qué no podemos escribir historias de mujeres aquí en Italia? Durante este período volví a mirar películas antiguas: pensé en la época en que las mujeres eran musas para los directores, en el protagonismo que Fellini otorgaba a las mujeres. Quizás los cambios que se han producido en la sociedad, la emancipación, ciertamente necesaria, hayan hecho que los hombres hayan perdido su atractivo. El feminismo nos ha despojado de nuestro papel de musas.

No sería grave que las musas se convirtieran en las protagonistas. ¿No es eso lo que busca el feminismo? Un espacio más coherente con el avance de la historia.
Las mujeres eran fuente de inspiración para los directores, ahora son sólo para directoras: Emma Dante con Las hermanas Macaluso hizo una película preciosa, Valeria Golino, Susanna Nicchiarelli cuentan historias de mujeres, el primer trabajo de Lyda Patitucci, Como ovejas entre lobos, con Isabella Ragonese, que acabo de ver, no está mal. Pero siempre tengo la impresión de que estas películas reciben menos apoyo que las películas con protagonistas masculinos.

Después de 25 años aquí, ¿cómo nos miras?
Cuando llegué a Italia tenía veinte años y era rubia y de ojos azules. Estaba acostumbrada, en mi país, a pasar desapercibida aunque saliera en minifalda: nadie se preocupaba por mí. En Italia sentí por primera vez miradas masculinas sobre mí, como si me estuvieran haciendo una radiografía. Ahora, después de un tiempo, he intentado comprender, pensando también en mis hijas: creo que aquí los hombres se sienten con derecho a ser tan descarados, en el norte de Europa son más discretos. ¿De dónde viene esta arrogancia? ¿Y los pitos también?

Pasa media hora y llega un whatsapp a mi móvil: «Creo que las madres podrían echarle una mano al varón de hoy: menos devoción y de vez en cuando algún que otro “no”.

¿Pero su madre dijo “no”?
«Lo dijo y lo dice, sí. Pero mi madre es una perla rara.»

iO Donna © TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS



ttn-es-13