El funeral se celebró en Ascoli con una iglesia y una plaza llena de gente. “Esta es una familia, formada por muchas ciudades, que reconoce a Carlo como un padre”, dijo el obispo Palmeri. Entre otros, estuvieron presentes Cappioli, Muzzi, Pagliuca, Candela, Giovanni Galli, Nicolini y Novellino
– Ascoli Piceno
Carletto Mazzone ha sido mucha vida, mucho fútbol, mucha Italia. La enésima manifestación llegó hace poco en “su” Ascoli que lo saludó en un funeral que llenó no solo la iglesia de San Francesco sino también la asombrosa belleza de la Piazza del Popolo. “Era el entrenador de todos los equipos”, dijo en la escalinata de la iglesia Alessandro Calori, el hombre del mítico Perugia-Juve 1-0 bajo una tormenta, momento en el que -Carletto, médico romano y romanista- entregó sobre el Scudetto a Lazio de 2000. “Esta es una familia formada por muchas ciudades que reconoce a Carlo como un padre”, dijo el obispo Gianpiero Palmeri al abrir la función religiosa. Andrea Tanchi, el sacerdote que siguió los últimos días del técnico con su familia en 797 partidos en el banquillo, lo recordó en su capacidad de “unir a todos, un previsor, siempre capaz de mirar más allá. Era una persona con una P mayúscula como entrenador, educador, tío, esposo, padre, abuelo, bisabuelo. Carlo era pasión”. En primera fila, toda la familia en torno a la mujer de Mazzone, Maria Pia, se reunió en la oficina de correos frente a la tienda de electrodomésticos donde ella trabajaba. “¡Sesenta años de matrimonio, qué belleza!”, continuó el sacerdote. Mientras que el arzobispo emérito Pietro Coccia se refirió a Mazzone como “un hombre honesto, libre, nunca condicionado. Un gran ‘generador’ de jugadores”. Algunos estuvieron presentes en la audiencia de San Francisco. Ahí estaba su histórico “segundo”, Leonardo Menichini. “Catorce años juntos en el banquillo y cuatro como jugador”. Otro colega, Serse Cosmi, recordó la gran enseñanza de Mazzone: “Nunca agaches la cabeza, cree en lo que haces”.
el lunes santo
—
Luego fue el turno del alcalde Marco Fioravanti para subrayar que “Carlo Mazzone nunca se irá de Ascoli, siempre lo recordaremos. Fue un hombre de otros tiempos, nunca fuera del tiempo”. Las últimas palabras fueron las de los nietos, que recordaron con emoción a su abuelo, sobre todo esa regla imbatible que ni un fichaje del Real Madrid podría haber traicionado: los lunes en casa, dedicados a la familia. Un lunes, sin embargo, relacionado con noches interminables porque apenas llegaba a casa, Mazzone no quería irse a la cama a ver los partidos por televisión, grabados por el amor y la paciencia de su esposa. “Fue entrenador de muchos equipos, en cada ciudad que vamos nos recuerdan una anécdota suya. Pero sobre todo fue el entrenador de nuestra familia”, dijo la nieta mayor, Vanessa. Y Alessio recordó los domingos en los que ya no entrenaba cuando cuestionó a su abuelo frente al televisor. “Le estaba preguntando ¿qué hubieras hecho? ¿A quién habrías puesto?”. “Generalmente se dice que cuando una persona muere deja un vacío, pero me siento llena de todo el cariño que nos ha dejado”, concluyó Iole.
de todo
—
Ahí estaba toda la geografía de sus equipos. Sobre el ataúd la camiseta número 1 de Ascoli con la inscripción Carletto. Afuera muchas banderas en blanco y negro y el coro de “Gracias por todo”. Luego las camisetas de Perugia, Brescia, Roma con su delegación y Massimiliano Cappioli, uno de los goleadores del famoso 3-0 de Zeman ante la Lazio. Y sin embargo el estandarte de la Fiorentina, el del Bologna. Otro “mazzoniano”, Roberto Muzzi, encabezó la delegación del Cagliari. Entre otros, también estaban Gianluca Pagliuca, Vincent Candela, Giovanni Galli, Enrico Nicolini, Walter Novellino, que recordaba “las noches de San Benedetto del Tronto hablando de táctica”.
pelusa e ideas
—
En definitiva, el entrenador de muchos se convirtió en algún momento en el entrenador de todos. El símbolo de una profesión fascinante y difícil. “Carle’ tienes que inventarte una idea”, le había dicho el gran Fuffo Bernardini un día en un aula de Coverciano, cuando Mazzone era todavía un aspirante a técnico frente al maestro. Después de bastantes años, hay que decir que a Carlo Mazzone se le han ocurrido muchas ideas. Y no se lo guardó para sí mismo. Y esto es lo que más importa.
© REPRODUCCIÓN RESERVADA
About the Author
