Se acerca el llamado mes alegre, ya se nota la primavera, así que dediquémonos a uno de los temas interpersonales más difíciles de todos: el acercamiento. (Siempre odié la palabra coqueteo, y ni siquiera sé cómo va).
En 1977, el compositor Hans Blum cantó una canción llamada “Im Wagen vor mir” bajo el seudónimo de Henry Valentino. (Más tarde fue versionada por Die Toten Hosen y Holy Moses, entre otros.) Se trata de un hombre montado detrás de una mujer en un pato. Se pregunta qué está pensando y si está escuchando la radio, cree que es linda. Ella percibe cada vez más su apego como una amenaza: “¿Por qué no la adelanta? Ha estado colgando detrás de mí durante media hora / Ahora está oscureciendo y conduce sin luces”.
Mientras tanto, él sueña con su cabello y está feliz de no tener prisa: “Sueño así en mis pensamientos, solo y sin barreras/ Y desearía que la hermosa niña estuviera conmigo”. quiere el siguiente Toma la salida y escóndete. El hombre ni siquiera parece darse cuenta de que está asustando a la mujer, felizmente piensa después de ella: “¡Adiós, mi hermosa niña, que tengas un buen viaje!”
Es una canción desgarradora porque aquí chocan dos mundos de pensamiento. ¿Eso sigue siendo inocente aplastamiento o ya es acoso? ¿”Simplemente” molesto o incluso peligroso? Estas son preguntas que, lamentablemente, las mujeres tienen que hacerse muy a menudo, por supuesto, también en el negocio de la música. Ryan Adams, Mark Kozelek, Marilyn Manson, conocemos los nombres. Pero hay menos tipos sórdidos en el rock ‘n’ roll que ni siquiera se avergüenzan de sus agresiones, al menos en mi experiencia, de lo que generalmente se supone. Al menos no más que en la sociedad “normal”. Y la pregunta siempre es: ¿dónde termina lo inofensivo y comienza la usurpación?
Una vez durante una entrevista, después de haber rechazado amablemente el alcohol y la coca, alguien me preguntó si a mí tampoco me gustaba el sexo. Y luego me llamó “bebé”. Estaba tan disgustado que quería irme, pero mi sentido del deber estaba en el artículo que estaba a punto de entregar. (Hoy iría y luego escribiría exactamente eso).
Los hombres a menudo no saben cómo se ven.
En otra ocasión, alguien a quien apenas conocía me preguntó si quería probar lo duras que son las camas de los hoteles, y la idea me gustó de inmediato. Entonces no se trata solo de lo que se dice, sino también de quién, en qué situación y con qué intenciones.
Un gran problema me parece que muchos hombres no pueden evaluar su efecto en absoluto, y menos aún la respuesta de las mujeres. En realidad, se malinterpretan tantas señales como en el coche de Henry Valentino. Solo que no es realmente gracioso, es trágico. Y en el peor de los casos, si al mismo tiempo falta el control de los impulsos, puede tener consecuencias catastróficas.
Más columnas de Birgit Fuss
Más tarde, una mujer quizás pueda hablar de las cosas sobre errores verbales y juegos de poder o agresiones menores o simplemente catalogarlos como una mala experiencia y marcarlos, la vida nunca es la misma después de una violación. Y es por eso que las mujeres tienen miedo, no de los parques y estacionamientos, sino de los hombres que podrían estar al acecho allí. Y eso, a su vez, perjudica a los muchos hombres que conocen bien sus límites y los nuestros y pueden probarlos en broma. Sigue siendo complicado.
Ya no quiero que ninguna mujer se asuste o se sienta incómoda. Pero al mismo tiempo quiero que un hombre pueda decirme algo indecente cuando le conviene, y que de todos modos piense lo que quiera. Tal vez sea bueno que no tenga auto.
<!–
–>
<!–
–>