RESUMEN 2/Termina el drama de la deuda de EE. UU.: se evita el incumplimiento del gobierno


(nuevo: reacción de Yellen, más citas)

WASHINGTON (dpa-AFX) – Se ha evitado una inminente insolvencia del gobierno estadounidense. Después de la Cámara de Representantes, el Senado en Washington también aprobó en la noche del jueves (hora local) un proyecto de ley que suspendería el techo de la deuda federal en Estados Unidos hasta 2025. Este fue el último en alrededor de 31,4 billones de dólares (alrededor de 29,1 billones de euros). Sin la medida, el gobierno de EE. UU. se habría quedado sin dinero en cuestión de días. Se consideró una formalidad que el presidente Joe Biden pusiera en vigencia la ley con su firma.

Con la votación final en el Congreso, terminó un largo debate político que había provocado una gran preocupación por una crisis económica en los EE. UU. y más allá. Hasta el final, los demócratas del presidente Biden lucharon encarnizadamente con los republicanos para llegar a un compromiso. Un incumplimiento por parte de la economía más grande del mundo podría haber desencadenado una crisis financiera mundial y una recesión económica. Por lo tanto, el estancamiento político en Washington también provocó disturbios en las bolsas de valores.

Secretario del Tesoro de los Estados Unidos janet yellen por lo que expresó su alivio por el acuerdo. “Esta ley protege la plena confianza y el crédito de Estados Unidos y preserva nuestro liderazgo financiero, que es fundamental para nuestro crecimiento económico y estabilidad”, dijo en un comunicado. Un incumplimiento podría haberle costado al país millones de empleos, entre otras cosas, escribió. Yellen advirtió previamente que el gobierno podría incumplir el lunes.

El trato

Biden y el presidente republicano de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, habían luchado en duras negociaciones durante las últimas semanas para llegar a un compromiso entre partidos y solo presentaron un acuerdo el fin de semana pasado. Esto establece que el tamaño del presupuesto federal, que los demócratas querían aumentar bajo Biden, se congela efectivamente. Los presupuestos de muchas agencias y ministerios federales se están ajustando para esto. Los republicanos también pudieron hacer cumplir que los beneficiarios de ciertos beneficios sociales deben demostrar un trabajo. Los demócratas en realidad querían aumentar los ingresos estatales gravando más a los ricos. Por otro lado, los republicanos se prepararon.

Muchos demócratas y republicanos por igual no están satisfechos con el acuerdo. Los demócratas de izquierda se quejan de los recortes en el sector social. Para los republicanos de derecha, los recortes no son suficientes. Y muchos políticos moderados del medio de ambos partidos no están nada entusiasmados. Sin embargo, en vista de las consecuencias dramáticas y amenazantes de un incumplimiento, suficientes miembros del Congreso de ambos bandos finalmente votaron a favor del acuerdo y, por lo tanto, aseguraron la mayoría necesaria en el Parlamento.

La Oficina Presupuestaria independiente del Congreso de los Estados Unidos estima que el acuerdo reducirá el déficit presupuestario en alrededor de $1,5 billones durante los próximos diez años. Esto en realidad contribuye poco a equilibrar el presupuesto, escribió el “Washington Post”.

“Nadie obtiene todo lo que quiere en una negociación”, dijo Biden. Sin embargo, el acuerdo bipartidista es una gran victoria para la economía estadounidense y el pueblo estadounidense.

El voto

Una mayoría bipartidista en el Senado votó a favor de aprobar el proyecto de ley, que suspendería el techo de la deuda hasta 2025 y reduciría el gasto público durante los próximos dos años. 63 de los 100 senadores ayudaron al borrador a la mayoría necesaria, incluidos 46 demócratas y 17 republicanos.

El líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, dijo que estaba aliviado. “Evitamos un incumplimiento catastrófico”, dijo. Los demócratas en particular habrían llevado el acuerdo hasta la línea de meta, porque en ambas cámaras del Congreso habrían votado más demócratas que republicanos a favor del acuerdo.

En una rara declaración conjunta, Schumer y el líder de la minoría republicana en el Senado, Mitch McConnell, prometieron que los recortes no disminuirán la fuerza militar de EE. UU.: “El acuerdo no limita la capacidad del Senado para asignar fondos de contingencia adicionales para garantizar que nuestras fuerzas armadas… China, Rusia y nuestros otros adversarios”.

Biden enfatizó que los senadores de ambos partidos evitaron un default con sus votos. “Juntos han demostrado una vez más que Estados Unidos es una nación que paga sus cuentas y cumple con sus obligaciones, y siempre lo hará”.

El tirón antes

Los antecedentes del drama de la deuda: en los EE. UU., el parlamento establece un techo de deuda a intervalos irregulares y, por lo tanto, determina cuánto dinero puede pedir prestado el estado. Esta vez, el procedimiento degeneró en una amarga disputa entre partidos políticos y una guerra de trincheras ideológica entre demócratas y republicanos.

Los republicanos, que tienen mayoría en la Cámara de Representantes desde enero, se negaron a elevar el techo de la deuda durante muchas semanas y exigieron recortes significativos en el gasto público. Argumentaron que el gasto del gobierno estaba fuera de control y en niveles irresponsables. Los demócratas, a su vez, acusaron a los republicanos de arriesgarse a un desastre económico solo para distinguirse políticamente./jac/DP/jha



ttn-es-28