Leer literatura holandesa está perdiendo popularidad, según cifras de los libreros. Probablemente sea aún peor cuando se trata de leer sobre literatura. ¿Es por esos libros? ¿O a los lectores?
Estas preguntas son planteadas por el libro. ¡Hurra! por Jos Joosten, profesor de literatura holandesa. Aunque el subtítulo ‘sobre el holandés y la literatura holandesa actual’ puede desanimarlo, el libro de Joosten merece una gran audiencia. Porque: actual y urgente.
Los medios de comunicación publican regularmente preocupaciones sobre el comportamiento de lectura en los Países Bajos. Además de la disminución de la popularidad de la literatura, esto también se refiere al creciente bajo nivel de alfabetización. Aquellos que (todavía) leen periódicos pueden ser conscientes de las consecuencias. Está creciendo una brecha entre las personas que están bien informadas y las personas que se caen de la montaña de información.
Formadores de opinión y escritores que venden tonterías
La causa suele señalarse a las escuelas, escuelas de formación de profesores y universidades donde se prestaría atención a asuntos que no tienen nada que ver con ‘este tiempo’. En ¡Hurra! Joosten deja en claro que algunas de las quejas y preocupaciones se basan en prejuicios. Coen Peppelenbos señaló algo similar en su libro publicado el año pasado. ¿Necesitamos saber esto para la prueba? .
Joosten llama al hombre y al caballo. Muestra que los formadores de opinión y escritores serios como Abdelkader Benali, Dimitri Verhulst, Özcan Akyol, Christine Otten y Elma Drayer venden tonterías sobre la lengua y la literatura holandesas. ¿Así que lo que? No.
Aquí se pone de relieve la tendencia de los críticos (culturales) a vender sus buenas opiniones como hechos inquietantes sin haber estudiado el asunto. Hay más gritos que lecturas. El escritor es entrevistado, el texto escrito ignorado. Se pintan las uñas, pero se olvidan del ataúd.
El gusto del consumidor medio
Los editores están felices de cooperar, con la esperanza de que les proporcione una audiencia con la que se puedan mejorar los resultados comerciales. En este contexto, Joosten se refiere al sociólogo francés Pierre Bourdieu (1930 – 2002), quien imaginó una cultura con el máximo común denominador, adaptada al gusto del consumidor medio.
La buena literatura está reñida con la torsión de salchichas a gran escala. Además de animadas piezas ensayísticas ¡Hurra! dieciocho reseñas de libros ( mi pequeño canon ) en el que Joosten da ejemplos de lo que considera literatura buena, mala y olvidada. Las reseñas de libros (demasiado) a menudo se afirman que son (demasiado) largas y (demasiado) aburridas. Estos son informativos, educativos y entretenidos, a veces francamente divertidos.
De regreso al principio. Podemos suponer que la disminución de la popularidad de la literatura holandesa está relacionada con una crisis de lectura existente. Quien siga leyendo puede seguir divirtiéndose.
Libro
Título ¡Hurra! Un libro sobre la literatura neerlandesa y holandesa contemporánea. Autor jose joosten Editor AFdH Precio 19,50 euros (214 páginas)