Désirée Nix de Brabante tenía 19 años cuando tomó la pluma en 1994 para escribir con orgullo y confianza en la columna de letras Achterwerk de la Guía VPRO anunciar que está esperando un hijo. “Realmente no lo planeábamos, pero no tuve tanto cuidado con la píldora. Estúpido, por supuesto, pero estoy muy feliz con nuestro pequeño error. Y realmente solo quería decirte eso.
¿Cómo le habría ido a Nix desde entonces?, preguntó Elja Looijestijn. Guía VPROeditor y ex compilador de la columna Achterwerk. ¿Nix todavía recuerda su ‘error’ de la misma manera? ¿Y por qué decidió anunciar en una columna de cartas populares en ese momento que estaba a punto de convertirse, bueno, en una madre adolescente?
La respuesta se puede escuchar desde esta semana en el primer episodio del podcast de seis partes. Trasero. El podcast gira principalmente en torno a la sección de letras homónimas que entre 1976 y 2016 en el Guía VPRO aparecido. Para aquellos que crecieron en un hogar VPRO típico, acomodados e intelectuales de izquierda, la columna tiene un estatus casi mítico como un refugio seguro donde los jóvenes pueden acudir con sus inquietudes, preguntas y observaciones.
Cada episodio se centra en una letra. Da el pistoletazo de salida la embarazada Désirée Nix. Pero también se habla de la epístola de una niña de 11 años que está plagada de preguntas existenciales sobre el cosmos. Otro joven escritor de cartas a principios de la década de 1990 afirmó que tenía un amplio conocimiento de la tecnología informática. ¿Fue más allá?
‘Todavía tenemos muchas copias antiguas de la guía en los archivadores de VPRO’, dice Looijestijn. ‘Si hojeas la sección de Glúteos, volverás a quedar completamente fascinado por ella. Te preguntas qué habrá sido de esos niños.
Para los no iniciados: ¿qué tipo de columna era Backside?
‘Una columna de cartas para jóvenes de entre 8 y 20 años. Debido a que existe desde hace cuarenta años, también te haces una buena idea de lo que ocupó a los niños en un determinado período de tiempo. En la década de 1980, muchas cartas tenían un carácter político: reclutamiento militar, armas nucleares, feminismo. Edité la columna entre 2008 y 2016. Esa fue una época en la que recibimos cartas, principalmente de chicas, sobre las preocupaciones habituales de los adolescentes: los líos en clase, quién creen que es tonto o quién no, discusiones con sus padres.’
¿Qué tipo de letras estabas buscando para el podcast?
‘A las cartas que contenían una buena historia de seguimiento, un giro. En el caso de Désirée Nix, por ejemplo, fue agradable que la hija de la que estaba embarazada leyera la carta en 1994. La hija no tenía conocimiento de la carta hasta el podcast. Y el joven programador de computadoras también tiene un buen giro, sobre una amistad especial que ganó a través de la carta.
¿Por qué finalmente se suspendió Achterwerk?
‘Al final, simplemente recibimos muy pocas cartas. Debido a internet, la función de Achterwerk desapareció como un lugar donde desahogarse o pedir consejo. Ahora, si tienes una pregunta sobre un grano, o crees que eres gay, pero no sabes qué hacer al respecto, te conectas a Internet.
¿Qué se perdió con la desaparición de la rúbrica?
‘No soy de esas personas que piensan que antes todo iba mejor. También sería extraño ahora, con Internet, esperar que los niños esperen semanas antes de que su pregunta o dificultad entre en escena. Guía VPRO aparece Lo que es cierto: no hay filtro en internet. Si ahora tiene preguntas sobre sus sentimientos sexuales, inmediatamente obtendrá todo sobre usted en línea. La parte trasera fue menos intensa. Y también importante: en Achterwerk, los padres pueden leer sobre todo lo que concierne a los niños.’
¿Qué carta recordaste más?
‘Una vez recibí una carta de una niña que decía que dormía con una rama en lugar de un abrazo. Esa sucursal también tenía un nombre: Ilona. Increíblemente divertido, pero ¿era cierto? A veces también te pueden engañar los escritores de cartas. Así que le envié un correo electrónico para asegurarme de que está diciendo la verdad. Un poco más tarde recibí una respuesta de su madre que lo confirmaba: ella sí duerme en la cama con una rama llamada Ilona. Encontré eso tan entrañable. Nunca lo he olvidado.