En la conmemoración de la leyenda, una distorsión desagradable en Suecia: una imagen vergonzosa fue visible para toda la nación.

La Idrottsgala se celebró el lunes en el Avicii Arena de Estocolmo. DOP

Leyenda del balonmano que falleció el año pasado por Bengt Johansson la memoria fue honrada en la gala deportiva anual de Suecia en Idrottsgalan, que tuvo lugar el lunes.

Sin embargo, el momento conmemorativo se volvió problemático debido a la elección de imágenes por parte de los organizadores. En la pantalla grande de la gala que se siguió, se vio una toma como parte de un collage de fotos realizado por Johansson, en el que el hombre hace un gesto racista y despectivo contra los asiáticos al abrir las comisuras de los ojos hacia los lados.

CEO de Idrottsgalan Stephan Rimer no pude dar para Aftonbladet responda por qué esa imagen en particular fue elegida como parte del tributo.

– No puedo responder en detalle, pero no hemos intentado nada más que llamar la atención y respetar la memoria y el legado de “Bengani”. Si miras el programa, había mucho material sobre él, así que creo que esta imagen en particular lo mostraba como un bromista feliz, comentó Rimér.

foto de casi 30 años

La imagen es de 1995, cuando Johansson era el entrenador en jefe de la selección sueca de balonmano.

Investigador de la Universidad de Karlstad Tobias Hubinette según el gesto, refleja la imagen de la época y el peligro amarillo, que se hizo popular a medida que crecía el poder económico de Japón en la década de 1980.

Hübinette subraya que se basó en el miedo.

– El gesto está relacionado con el pensamiento racial clásico y agrupa a los asiáticos del sudeste en algo de lo que se puede reír.

En opinión de Hübinette, sin embargo, no se debe culpar a Johansson de eso, sino al partido que presentó la imagen sin contexto.

Los derechos televisivos de Idrottsgalan están en manos de la empresa pública sueca de radiodifusión SVT, que no tiene influencia en el contenido de la gala.

– No puedo imaginar que intencionalmente quisieran ofender a nadie, pero está claro que aún así fue desafortunado. Siempre queremos hacer todo lo posible para mostrar imágenes respetuosas, Johanna Backström Lerneby Comentario de SVT.

Bengt Johansson entrenó a Suecia de forma continua durante 16 años. Apodado Bengan Boys, el equipo ganó dos campeonatos mundiales y cuatro medallas de oro EC entre 1990 y 2002. Johansson también llevó a Suecia al bronce olímpico en tres ocasiones.